importer английский
импортер
Значение importer значение
Что в английском языке означает importer?
importer
Перевод importer перевод
Как перевести с английского importer?
Синонимы importer синонимы
Как по-другому сказать importer по-английски?
Примеры importer примеры
Как в английском употребляется importer?
Простые фразы
Japan is the largest importer of U.S. farm products.
Япония является крупнейшим импортёром американской сельскохозяйственной продукции.
This country is a leading importer of oil.
Эта страна - ведущий импортёр нефти.
Субтитры из фильмов
You could say he's a sort of importer-exporter.
Можно сказать, что-то типа импорта-экспорта.
He told me his father was a coffee importer.
Маркато. Он мне сказал, что его отец был импортером кофе.
Look, Beluga, the tobacco importer.
Смотри: Белуга, импортёр табака.
It wasn't Beluga, the tobacco importer.
Это был не Белуга, импортёр табака.
He's an importer.
Он импортер.
He's an importer-exporter, okay?
Он импортер-экспортер, доволен?
Importer.
Импортер.
He's an importer-exporter.
Он импортер-экспортер.
Not so little, Daddy, if Hildebrand's going to be the sole importer of the Polecat.
Не такой уж маленькой, папа,.. если Хилдебранд хочет быть единственным импортером Полкэт.
My father is an importer, not a metalworker.
Мой отец занимался торговлей. Он не знает работы по металлу.
If Spitzer doesn't talk, we'll question every importer.
Если Шпитцер нам ничего не расскажет, мы допросим всю компанию.
Actually, the importer is right in Chinatown.
Вообще-то импортёр живёт прямо в Чайнатауне.
He's an importer.
Он импортёр.
He's an importer-exporter.
Он импортёр-экспортёр.
Из журналистики
If the world is to have a decent economic recovery, an upturn will depend on America getting off its back and continuing to fulfill its role as global importer of last resort.
Существенный подъем мировой экономики возможен лишь в том случае, если Америка снова встанет на ноги и продолжит и дальше исполнять роль крупнейшего в мире импортера, поскольку заменить Америку в этом отношении не в состоянии ни одно другое государство.
With US military spending slowing and other export markets remaining tight, American defense firms are eager to expand sales to India, which is now the world's largest arms importer.
Так как военные расходы США замедлились, а другие рынки экспорта остаются в тяжелом положении, американские фирмы по производству оружия стремятся расширить продажи в Индии, которая сейчас является самым большим импортером оружия в мире.
For example, to get money out of China, a Chinese seller might report a dollar value far below what she was actually paid by a cooperating Western importer, with the difference being deposited into an overseas bank account.
Например, чтобы вывести деньги из Китая, китайский продавец может задекларировать долларовую цену, намного более низкую, чем он реально получил от покладистого западного импортёра, а разница в цене перечисляется на банковский счет за рубежом.
As for Asia's governments, with China in the lead, the US remains the importer of last resort.
Что касается правительств Азии во главе с Китаем, то США остаются для них излюбленным импортером.
While China may be a ravenous importer of Latin American commodities, it is also a formidable competitor.
Одновременно с тем, что Китай может стать ненасытным импортером латиноамериканских товаров, он представляет собой грозного конкурента.
A US in recession would no longer serve as the world's importer of last resort, which might send the rest of the world into recession as well.
США в состоянии кризиса больше не будут мировым импортером последней инстанции, что также может вызвать экономический спад в остальной части мира.
Today, with Iran starved of technology and spare parts for existing equipment, OPEC's second-largest oil producer in 2006 has become a net importer of refined petroleum products.
Сегодня, когда в Иране нет технологий и отсутствуют запчасти для существующего оборудования, второй по величине производитель нефти в ОПЕК в 2006 году стал нетто-импортером очищенных нефтепродуктов.
The third was manufacturing investment elsewhere in the world - predominantly in Asia - as the US became the world economy's importer of last resort.
Третьим - инвестиции в промышленность во всём мире, в особенности в Азии, поскольку США стали импортёром мировой экономики последней инстанции.
Germany is the world's second largest importer, closely behind the US.
Германия является вторым из крупнейших импортёров в мире, ненамного отставая от США.
Without competition, lowering tariffs may merely be reflected in higher profit margins for a monopoly importer.
Без конкуренции снижение тарифов привело бы лишь к повышению прибылей импортёров-монополистов.
But Latin America and Asia will start to feel distress as well, as the decade-long US role as the global economy's importer of last resort comes to an end.
Но Латинская Америка и Азия также начнет ощущать все отрицательные последствия этого явления по мере того, как США будет утрачивать свою ведущую роль на глобальном рынке, которую они играли в течение многих десятилетий.
A member of OPEC, Syria is now a net importer of oil.
Являясь членом ОПЕК, Сирия сегодня является чистым импортёром нефти.