overarching английский
Значение overarching значение
Что в английском языке означает overarching?
overarching
Синонимы overarching синонимы
Как по-другому сказать overarching по-английски?
Примеры overarching примеры
Как в английском употребляется overarching?
Субтитры из фильмов
Charlton Heston's famous declaration captures a truly American value: the overarching desire to protect our freedoms.
Известная декларация Чарльтона Хестона отражает истинно американские ценности: всеобъемлющее желание защитить наши свободы.
I suppose I could explain our overarching goals. but this might tax the brain of an aging NSA agent.
Я думаю, я мог бы объяснить наши всеобъемлющие цели. но они чрезмерно напрягут мозг пожилого агента АНБ.
You and Edgar will now be part of RHD's overarching investigations.
Ты и Эдгар теперь часть главного дела отдела убийств и грабежей.
It requires a great overarching vision, I imagine.
Это требует всеобъемлющего видения, полагаю?
And there is some overarching theme as to why you brought us here, yeah?
И у тебя есть какая-то особенная причина притащить нас сюда, да?
The overarching lesson is that actions have consequences.
Главный урок в том, что действия имеют последствия.
Из журналистики
This suggests that the US should seek out an overarching strategy to discipline its impulses to fight wars of choice or engage in nation-building efforts.
Из этого следует, что США следует изобрести комплексную стратегию, чтобы дисциплинировать свои импульсы ведения произвольных войн и построения новых государств.
The war on terror is an aberration. America must defend itself against terrorist attacks, but that cannot be allowed to become the overarching objective of its existence.
Война с террором - это аберрация, Америка должна защищать себя от террористов, но подобная политика не должна стать главной целью функционирования государства.
No such overarching strategy underlies Obama's policy, even if it may be justified on the more limited grounds of nuclear non-proliferation.
Политика же Обамы не основана ни на какой подобной генеральной стратегии, пусть даже она и оправдана в рамках более узкой цели - нераспространения ядерного оружия.
The dangers of national secession are much greater in places without overarching entities like the EU and NATO to constrain the situation among the successor states.
Опасности национальных сецессии значительно выше в местах, без влиятельных лиц, таких как ЕС и НАТО, призванных сдерживать ситуацию среди государств-преемников.
But this remains a small amount compared to military outlays, and an overarching framework to support economic development is missing.
Но эта сумма незначительна по сравнению с военными расходами, а всеобъемлющая система поддержки экономического развития отсутствует.
Given that most voters do not consider themselves able to judge competence in government, they base their choice of party on the general direction in which it intends to take the country and the overarching principles by which it intends to govern.
Учитывая, что большинство избирателей не считают себя в состоянии судить о компетенции правительства, они основывают свой выбор партии на общем направлении, в котором она намерена повести страну и главных ценностях, с которыми она намерена управлять.
There should be one overarching framework.
Должна быть единая всеобъемлющая структура.