renal английский
почечный
Значение renal значение
Что в английском языке означает renal?
renal
Перевод renal перевод
Как перевести с английского renal?
Синонимы renal синонимы
Как по-другому сказать renal по-английски?
Примеры renal примеры
Как в английском употребляется renal?
Субтитры из фильмов
But he's in severe renal failure and can't travel to Hope Zion, so we will coordinate with St. Donald's to deliver his kidney.
Но у него тяжелая почечная недостаточность и он не сможет к нам приехать, так что скоординируемся с больницей св.Дональда, чтобы доставить его почку.
Okay, we will cut a piece of her aorta, use it to make an arterial cuff around the renal arteries, and then we'll have one in anastomosis instead of three.
Отрежем кусочек ее аорты, используем как манжету вокруг почечных артерий, и будет один анастамоз вместо трех.
Suturing the renal vein.
Зашиваю почечную вену.
Renal vein and artery are anastomose.
Анастамоз на почечной вене и артерии.
Multiple traumas, spleen, liver, lung, flail chest left neck of femur, renal shutdown.
Многочисленные травмы - печень, лёгкие, грудная клетка левая бедренная кость, отказали почки.
Could be in renal failure.
Возможна почечная недостаточность.
Kidney failure, he's going into renal shock.
Почечная недостаточность, у него ренальный шок.
At that point in my life, my wife had been sick for a while it was renal failure which meant that they could prolong her life but that the odds were that it was supposed to get her.
Это был переходной период в жизни - моя жена болела, это была почечная недостаточность, что значило, что её жизнь могли продлить, но шансы были не велики.
His heart valves and renal function are defective and I have serious questions about his lungs.
Его сердечный клапан деформирован, почки работают неверно. и есть серьезные вопросы по легким.
Kidney or renal problems?
С почками?
My wife suffers from end-stage renal failure.
Моя жена страдает от последней стадии почечной недостаточности.
Mr. Henderson ruled out renal damage.
Мистер Хендерсон исключил повреждение почки.
The death of a patient on an operating table, during an elected procedure to remove a bunion is the same as that of a patient with chronic renal failure?
Смерть пациента во время процедуры по удалению бурсита так же вероятна, как и при почечной недостаточности. - Мистер.
I'm seeing renal failure, liver failure, and evidence of a stroke from her recent collapse.
Я вижу почечную недостаточность, отказ печени и признаки инфаркта.
Из журналистики
Mood stabilizers are the treatment of choice, and, depending on the medication, they can produce potentially significant health complications affecting renal, endocrine, hepatic, immunologic, or metabolic function.
Нормотимики являются одним из способов лечения, и, в зависимости от препарата, они могут привести к потенциально существенным осложнениям здоровья, оказывая влияние на почечную, эндокринную, печеночную, иммунную и метаболическую функции.
There are 1.8 million new cases of the most serious form of kidney disease - renal failure - each year.
Ежегодно выявляется 1,8 миллионов новых случаев заболевания самой серьезной формой почечной болезни - почечной недостаточности.
Unless patients with renal failure receive a kidney transplant or undergo dialysis - an expensive life-long procedure that cleanses the blood of toxins - death is guaranteed within a few weeks.
Если пациенты с почечной недостаточностью не получают почечного трансплантата или не подвергаются диализу - дорогостоящей пожизненной процедуре, которая заключается в очистке крови от токсинов, - смерть неминуема в течение нескольких недель.