incur | punch | munch | lunch

UNHCR английский

Управление верховного комиссара ООН по делам беженцев

Перевод UNHCR перевод

Как перевести с английского UNHCR?

Примеры UNHCR примеры

Как в английском употребляется UNHCR?

Субтитры из фильмов

Okay, I just met with the head of the UNHCR here in Hong Kong, and they are aware that you are raising the protection you are entitled to under the UNHCR and and they would like you to come in with us to the UN.
Я только что встретился с главой Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев здесь, в Гонконге. И они в курсе, что вы выстраиваете защиту, на которую у вас есть право в рамках ООН, и они хотели бы, чтобы вы приехали с нами в ООН.
Okay, I just met with the head of the UNHCR here in Hong Kong, and they are aware that you are raising the protection you are entitled to under the UNHCR and and they would like you to come in with us to the UN.
Я только что встретился с главой Управления верховного комиссара ООН по делам беженцев здесь, в Гонконге. И они в курсе, что вы выстраиваете защиту, на которую у вас есть право в рамках ООН, и они хотели бы, чтобы вы приехали с нами в ООН.
Okay. At the UNHCR there are separate exits from the building so we have a good opportunity, if any of the media finds out you're there. Yeah.
В Управлении верховного комиссара ООН есть отдельные выходы из здания, поэтому есть хорошая возможность, если кто-либо из журналистов будет ждать вас там.
I will pick you. he knows where I'm gonna pick you guys up, and then I'll bring you to the UNHCR.
Я вас подберу. Он знает, куда нужно идти. Я вас заберу и мы поедем в управление.
Well, then let's find a UNHCR camp that'll take them.
Ну, тогда давайте найдем лагерь ООН для беженцев, который примет их.

Из журналистики

To be sure, there are organizations - the United Nations High Commission for Refugees (UNHCR), UNICEF, and many other groups - that, working together, perform heroically.
Да, есть организации, - Верховный комиссариат ООН по делам беженцев, ЮНИСЕФ и многие другие группы, - которые героически трудятся на благо общего дела.
UNICEF and the UNHCR have devised a plan with the Lebanese government to implement this program, but the international community has failed to help.
ЮНИСЕФ и Агентство ООН по делам беженцев совместно с ливанским правительством разработали план по внедрению программы, но международное сообщество так и не помогло.

Возможно, вы искали...