| же | че | ще

ме русский

Примеры Ме по-испански в примерах

Как перевести на испанский Ме?

Субтитры из фильмов

Это первая вещь, которую ты упаковал, когда мы планировали наш медовый ме.
Es lo primero que metes en la maleta para la luna de miel.
Отпустите ме.
Déjeme bajar.
М-ме Эскаргуель, моя сестра.
La Sra. Escarguel, mi hermana.
Каж-дый ве-чер пос-ле су-да мы даем пресс-кон-фе-рен-ци-ю. Так как мы все выпущены под залог кро-ме Боб-би (из-за обвинения в убийстве в Кон-нек-ти-ку-те).
Todas las tardes. después de la sesión. dábamos. una rueda de prensa. puesto que estábamos todos. en libertad vigilada. excepto Bobby. a causa de. su historia de asesinato. en Connecticut.
Адьё, адьё. ме бравс.
Adieu, adieu.
Ме жаль.
Lo siento.
Ме. Меня зовут Енох Эмери.
Me llamo Enoch Emery.
Потом появился адвокат Ме Каппа и начался фарс.
Y su amigo Cappa habría aparecido. para que la farsa empezara otra vez.
Ме не удержаться.
No aguanto. Dame la mano.
Я потею, как Роджер Эберт. Ме.
Estoy sudando como Roger Ebert.
Конечно, ме не верят.
Y, por supuesto, ninguno me cree.
Ты ме нужа.
Te necesito en esta.
Дай ме одежду.
Necesito su ropa.
Ъ МХЙНЦДЮ МЕ ЯЛНЦС ГЮАШРЭ РЕ КХЖЮ. ОНКМШЕ ЯРПЮУЮ, МН РЮЙФЕ Х МЮДЕФДШ.
Nunca podré olvidarme de esas caras llenas de miedo, pero también de esperanza.