богоматерь русский

Перевод богоматерь по-испански

Как перевести на испанский богоматерь?

богоматерь русский » испанский

la Santísema Virgen la Madre de Dios sras. señora ama

Богоматерь русский » испанский

Virgen María Nuestra Señora Miriam María Mary Maarja

Примеры богоматерь по-испански в примерах

Как перевести на испанский богоматерь?

Субтитры из фильмов

Забавно, что Богоматерь появилась на поле для гольфа.
Es raro, Nuestra Señora apareciendo en un campo de golf como ése.
Дорогая Богоматерь!
Dulce madre de dios!
Спокойно. Тебе станет лучше. Богоматерь Лурдская, молись за нас.
Ahora le toca a usted Nuestra Señora de Lourdes, ruega por nosotros.
Чёрная богоматерь, прекрасная мулатка. Её земной инкарнацией была Мария Лаво.
La Virgen Negra, la bella mulata cuya encarnación corpórea fue Marie Laveau.
Или Богоматерь.
Quizá de la Santa Madre.
Святая богоматерь.
Madre de todo lo sagrado.
Дана, боюсь, богоматерь не может быть. проводником ФБР к одному из наших крупнейших жертвователей.
Dana, me temo que Nuestra Señora de los Dolores no puede ser un conducto para el FBI, para uno de nuestros mayores donantes.

Из журналистики

Кардинала Каспера уважают в России за то, что он - тот самый человек, который вернул Казанскую Богоматерь на ее родину.
En Rusia se ve con buenos ojos al Cardenal Casper, como el hombre que devolvió Nuestra Señora de Kazán a su patria.

Возможно, вы искали...