кафедральный русский
Перевод кафедральный по-испански
Как перевести на испанский кафедральный?
кафедральный русский » испанский
Примеры кафедральный по-испански в примерах
Как перевести на испанский кафедральный?
Субтитры из фильмов
Честно говоря, я был немного удивлен, когда обнаружил тут кафедральный собор с колоннами. Мне по душе пришлась затея разбить тут лагерь.
Francamente me sorprendió encontrar aquí a la Catedral de Colonia; pero me gustó la idea de acampar aqui.
Нет, это кафедральный собор.
No. Es una catedral.
Отец - кафедральный протоиерей. Мать.
No se puede imaginar nada peor.
В заключение мы взяли штурмом кафедральный собор на рыночной площади.
Finalmente asaltamos la Catedral de la ciudad.
И кафедральный собор в Кемерей!
Claro. Y a la catedral de Camaret.
Как кафедральный собор.
Como una catedral.
Это был кафедральный собор.
Mi amor fue una catedral.
Кафедральный собор, друзья, это не камень, не статуи, и даже не место для молений.
Una catedral, amigos míos, no son piedra ni son estatuas. ni siquiera un lugar para rezar.
А теперь давайте перенесемся в Вашингтонский кафедральный собор, куда только что прибыли Президент и первая леди на похороны пастора Марвина Дрейка.
Pero ahora vamos a ir en directo a la catedral nacional, donde el presidente y la primera dama acaban de llegar para el funeral del pastor Marvin Drake.
Это христианская церковь, кафедральный собор. Большой.
Es una iglesia cristiana, una catedral.
Каждую среду, я хожу в Кафедральный собор Святого Павла на Эшланд.
Cada miércoles, voy a la Catedral de St. Paul en Ashland.
Нет, нет, у вас тут целый кафедральный собор.
No, no, este lugar es una catedral.
Произошла массированная атака на кафедральный собор.
Hubo un ataque masivo en la catedral.
Я слышал, они строят новый кафедральный собор.
Escuché que están construyendo una nueva catedral. Ja, ja.
Из журналистики
Но тот факт, что эта система работала почти для всех, был последним контрфорсом, подпирающим этот кафедральный собор.
Pero el hecho de que el sistema funcionase para casi todos fue el contrafuerte que a final de cuentas mantuvo a la catedral en pie.