кроха русский

Примеры кроха по-испански в примерах

Как перевести на испанский кроха?

Субтитры из фильмов

Эй, Кроха, лезь в воду.
Pistarim, ven aqui!
А вот и он, наша кроха.
Aquí está, el pequeñín.
Она такая кроха, малютка бамбина.
Es una bambina muy chica.
А кроха Джимми.
Ah, pequeño Jimmy.
Осталась только кроха.
Sólo queda la pequeña.
Смотри, она такая кроха!
Pero ella es una enana.
Эй, Кроха.
Hey, Kruimeltje.
Кроха.
Kruimeltje.
Я хочу знать, почему ты, Кроха, швырял камни в окна.
Quiero saber por qué rompiste esas ventanas, Kruimeltje.
Эй, Кроха!
Hey, Kruimeltje.
Пусть Кроха подойдёт.
Kruimeltje debe venir.
Зовут тебя Кроха, родителей у тебя нет.
Te llamas Kruimeltje. No tienes padres.
Послушай, Кроха, если хочешь остаться здесь и стать моим другом. то придётся тебе измениться.
Escucha, si quieres quedarte aquí y ser mi amigo hay que cambiar unas cosas.
Это моё заветное желание, Кроха.
Es mi deseo más profundo, escribir.

Возможно, вы искали...