Мид русский
Перевод мид по-испански
Как перевести на испанский мид?
Мид русский » испанский
МИД русский » испанский
Примеры мид по-испански в примерах
Как перевести на испанский мид?
Субтитры из фильмов
Д-р Мид, я сказал - м-с Чарльз Гамильтон.
Dr. Meade, he dicho la Sra. Hamilton.
Смотрите, м-с Мид, сколько здесь.
Mire, Sra. Meade, es mucho dinero.
Я не хочу, чтобы д-р Мид сидел со мной пока бедные раненые..
No quiero que el Dr. Meade espere horas mientras los pobres heridos.
Д-р Мид, она может умереть.
Dr. Meade, puede morir.
Д-р Мид сказал, она не сможет иметь детей.
No podrá tener más hijos.
Господи, м-с Мид, опомнитесь.
Por Dios, Sra. Meade, compórtese.
Д-р Мид сказал, вы можете войти, капитан Батлер.
El Dr. Meade dice que puede pasar, capitán.
Доброе утро, м-с Мид.
Buenos días, Sra. Meade.
М-с Мид а вот и наша дорогая Скарлетт.
Sra. Meade aquí está nuestra Escarlata.
Д-р Мид ушёл.
El Dr. Meade se ha ido.
Когда д-р Мид сказал, что у неё шейка сломалась м-р Ретт схватил ружьё и пристрелил бедного пони.
El Dr. Meade dijo que tenía el cuello roto y el Sr. Rhett cogió su arma y disparó al pobre pony.
Д-р Мид, разрешите увидеть её.
Dr. Meade, déjeme verla.
Я рекомендую вам работы Маргарет Мид на эту тему.
Sobre este tema, les remito a la obra de Margaret Mead.
Я говорил о трудах Маргарет Мид о сексуальных практиках в Меланезии.
Hablaba de la obra de Margaret Mead, sobre las prácticas sexuales en la Melanesia.
Из журналистики
МИД Израиля сейчас пытается привлечь Ахмединеджада к ответственности за подстрекательство к геноциду, что является нарушением международного права.
Ahora el ministerio israelí de Asuntos Exteriores intenta conseguir el procesamiento de Ahmedinejah por incitación a la comisión de genocidio: una violación del derecho internacional.