мизинец русский
Перевод мизинец по-испански
Как перевести на испанский мизинец?
Примеры мизинец по-испански в примерах
Как перевести на испанский мизинец?
Простые фразы
На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
La mano tiene cinco dedos: el pulgar, el índice, el corazón, el anular y el meñique.
На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
La mano tiene cinco dedos: el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.
На руке есть пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.
На руке пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
La mano tiene cinco dedos: el pulgar, el índice, el medio, el anular y el meñique.
У меня болит мизинец на ноге.
Me duele el dedo pequeño del pie.
На руке пять пальцев: большой, указательный, средний, безымянный и мизинец.
La mano tiene cinco dedos: pulgar, índice, anular, corazón y meñique.
Самый маленький палец на руке - мизинец.
El dedo más pequeño de la mano es el meñique.
Субтитры из фильмов
Мы желаем вас пригласить в Буэнос-Айрес, поэтому, если вы чего-нибудь хотеть, вам надо всего-лишь поднять мизинец.
Queremos darles Ia bienvenida a Buenos Aires, y para todo servicio por pequeño que sea sólo han de levantar el dedo meñique.
Мизинец.
Un dedo.
У меня в них болит мизинец.
Me hacen daño en el dedo meñique.
Мой мизинец.
Mi dedo meñique.
Я отрежу свой мизинец.
Me cortaré el meñique.
Ти Хи. При первом неверном ответе, данном мисс Солитер, ты отрежешь мизинец на правой руке мистера Бонда.
Tee Hee a la primera respuesta errada de la Srta. Solitaria le cortarás el meñique de la mano izquierda.
У членов якудза существует ритуал в ходе которого они отрезают себе мизинец.
Los gángsteres Yakuza tiene un ritual en el que a veces se cortan el dedo meñique.
Он боялся даже мизинец замочить.
Podremos empezar esta tarde.
Дай им мизинец, и они откусят руку целиком.
Les das. el dedo meñique, y toman todo el brazo.
Но, если ему это не удастся,...Питер Лорри отрубит Стивену Маккуину мизинец.
Pero si no logra encender su encendedor 10 veces seguidas Peter Lorre le corta el meñique.
Норман поставил свой мизинец на то,...что он сможет зажечь зажигалку 10 раз подряд.
Norman apostó su meñique a que puede encender su encendedor 10 veces seguidas.
Если нет - ему отрубят мизинец.
Si no lo hace, le corta su meñique.
Одному парню пришили член. И мизинец пришьют.
Sí, bien, si pudieron pegar el pito de aquel tipo seguro podrán con el dedo de Norman.
Знаешь, если подумать мы не были здесь с тех пор, как повару Хоакиму пришили обратно его мизинец.
Ahora que lo pienso, no veníamos aquí desde que el chef Joachim le cosieron el meñique.