мизинец русский
Перевод мизинец по-португальски
Как перевести на португальский мизинец?
Примеры мизинец по-португальски в примерах
Как перевести на португальский мизинец?
Субтитры из фильмов
При первом неверном ответе, данном мисс Солитер, ты отрежешь мизинец на правой руке мистера Бонда.
Á primeira resposta errada de Miss Solitaire, cortas o dedo mindinho da mão direita do Sr. Bond.
У членов якудза существует ритуал в ходе которого они отрезают себе мизинец.
Os bandidos yakuza têm um ritual, em que, por vezes, cortam o dedo mindinho.
Это же кольцо на мизинец.
Tudo é temporário!
Но, если ему это не удастся,...Питер Лорри отрубит Стивену Маккуину мизинец.
Mas se ele não conseguir acender o seu isqueiro dez vezes seguidas, o Peter Lorre pode cortar o dedo mindinho do Steve McQueen.
Норман поставил свой мизинец на то,...что он сможет зажечь зажигалку 10 раз подряд.
O Norman apostou o seu mindinho que consegue acender o seu isqueiro dez vezes seguidas.
Если нет - ему отрубят мизинец.
Se não conseguir, corta o dedo mindinho. Que dizes?
И мизинец пришьют.
Eles podem por o mindinho do Norman no sítio.
Я не собираюсь отрубать мизинец Норману!
Eu não vou cortar o dedo mindinho do Norman!
Мизинец на левой ноге. искривлен.
O dedo esquerdo pequenino? Com calos.
Отстрелили один мизинец, и все, как с ума посходили.
Tanta chatice só por causa dum dedo mindinho.
Но плохая новость в том, что я должна конфисковать твой мизинец.
Mas a má notícia é que terei que confiscar o seu mindinho.
А нашему отрезало мизинец на пиле.
O meu prof. de trabalhos manuais cortou o mindinho numa serra circular.
Мизинец левой руки.
O dedo mindinho da mão esquerda.
Мизинец правой руки. - Десять.
Dedo mindinho da mão direita.