националист русский

Перевод националист по-испански

Как перевести на испанский националист?

националист русский » испанский

nacionalista

Примеры националист по-испански в примерах

Как перевести на испанский националист?

Субтитры из фильмов

Один по-христиански, другой - как националист, а третий - как шовинист.

Por la vía cristiana, nacional u otra.

Это гуманист чуть излишне свободных взглядов, националист, немного социалист и не вьетнамский партизан.

Es un poco demasiado libre vista humanista, nacionalista, Socialista y no poco guerrilleros vietnamitas.

Вирджилио Гонзалес - кубинский националист.

Virgilio R. Gonzalez, nacionalista cubano anticastrista.

Он националист.

Es nacionalista.

Джавид Абаси, иранский националист.

Jahveed Abbasi, nacionalista iraní.

Наш генерал - националист.

El General es un nacionalista.

Проклятый националист!

Una mierdita nacionalista.

У нас есть основания полагать, что на мистера Басеру охотится греческий националист по имени Кристос Теофилис.

Tenemos razones para creer que el Sr. Bacera es el blanco de un ciudadano griego llamado Christos Theophilus.

Так он не очередной правый националист свихнувшийся на уничтожении Америки?

Así que no es algo de trabajo de la nuez de la derecha infierno doblado-en la destrucción de los Estados Unidos?

Ярый националист.

Extremadamente nacionalista.

Так и есть, потому что оказывается, что у иорданцев за шпионаж в камере смертников находится иранский националист, которого они уже отчаялись заполучить обратно.

Lo es, porque también resulta que Jordania tiene a un ciudadano Iraní en su corredor de la muerte por espionaje que los iraníes están desesperados por recuperar.

Из журналистики

Он просто легкомысленный националист, живущий в страхе перед националистической желтой бульварной прессой.

Es nada más que un nacionalista irreflexivo que vive aterrado de la prensa amarilla nacionalista de su país.

Другой модернизирующий националист, Нарендра Моди, вероятно станет премьер-министром Индии после выборов, которые начались в этом месяце.

Es probable que otro nacionalista modernizador, Narendra Modi, llegue a ser el Primer Ministro de la India tras las elecciones que se han iniciado este mes.

Он также и не националист вроде Ле Пена во Франции.

No es un nacionalista como Le Pen en Francia.

Для многих палестинцев Кудва, тихий националист-полиглот (а также племянник Арафата), представляет собой приемлемый вариант для как для местных палестинцев, так и тех, кто живет за рубежом.

Para muchos palestinos, Qudwa, un nacionalista políglota y de modales suaves (y sobrino de Arafat) representa un rostro aceptable para Palestina, tanto en lo local como en el plano internacional.

То же самое исследование показало, что Хамас обладает большей общественной поддержкой, чем националист Фатах в Секторе Газы.

El mismo estudio mostró que Hamas tenía más apoyo público que los nacionalistas de Fatah en la Franja de Gaza.

Горластый националист Жириновский выглядит старым и безжизненным по сравнению с Рогозином.

El veterano nacionalista Zhirinovskiy parece viejo y anodino en comparación con Rogozin.

Возможно, вы искали...