пещерный русский
Примеры пещерный по-испански в примерах
Как перевести на испанский пещерный?
Субтитры из фильмов
Пещерный рисунок, сделанный 30 000 лет назад.
Una pintura de hace 30.000 años.
Мы вернулись в пещерный век.
Volvemos a la edad de las cavernas.
Или Минотавр. пещерный зверь, из категории рогатых.
Eso debe ser el Minotauro. Animal de las cavernas, de categoría cornuda que se nutre de polenta y de hombres.
Бедный пещерный человек!
Pobres malditos cavernícolas.
По-моему, это пещерный человек.
El cavernícola me refiero.
Пещерный человек справился бы.
Un cavernícola lo haría mejor.
Гастон, ты - пещерный человек.
Gastón, eres prehistórico.
Хождением из угла в угол, как алванианский пещерный ленивец, ты ему не поможешь.
El dar vueltas como el oso de una cueva alvaniana no le ayudará.
О, я спал как альванианский пещерный ленивец.
He dormido como un perezoso alvaniano.
Понимаешь, немного размахивать ими а не ходить вокруг как пещерный человек.
Sí, balancearlos. Para que no estés tambaleándote.
С ними пещерный тролль!
Tienen un troll de las cavernas.
Он не подумал о том, чтобы пригласить тебя на пещерный тарарам, так что теперь я застряла с этим суррогатным свиданием.
Entiendo. Como no te invitó, asumiré mi papel de compañera sustituta.
Ты хороший парень. Старый, добрый, угрюмый пещерный парень.
Eres un buen hombre. un buen, pasado de moda, fuera de onda, tipo de la Edad de Piedra.
Я замерзший пещерный человек.
Un cavernícola congelado.