рон русский
Примеры рон по-испански в примерах
Как перевести на испанский рон?
Субтитры из фильмов
Я Рон Кирби.
Yo soy Ron Kirby.
Рон, почему бы нам не начать?
Oye, Ron, enciéndela tú.
Не думаю, что Рон читал это.
No creo que Ron lo haya leído.
А потом он встретил Рона, у которого не было ни того, ни другого. И Рон в этом не нуждался. Он был совершенно обескуражен.
Entonces conoció a Ron, que no tenía esas cosas, ni parecía necesitarlas, y se desconcertó por completo.
Таков Рон.
Ese es Ron.
Рон просто не позволяет несущественным мелочам влиять на его жизнь.
Ron se niega absolutamente a que las cosas sin importancia se vuelvan importante.
О, Рон, я так тебя люблю!
Oh, Ron, te quiero tanto.
Это Рон Кирби.
Es Ron Kirby.
Рон - его сын.
Ron es su hijo.
Я уже говорила тебе, Рон, Кей - социальный работник в Нью-Йорке.
Kay, como te conté, es trabajadora social en New York.
Иди, Рон.
Ve, Ron.
Нет, Рон.
No, Ron.
О, Рон! Я.
Oh, Ron, yo.
Рон, нам придётся подождать со свадьбой.
Ron, tendremos que esperar para casarnos.
Из журналистики
Действительно, лауреат Нобелевской премии экономист Пол Кругман и символ Партии Чаепития США Рон Пол полностью противоположны в дискуссиях на практически все темы кроме биткоина (он им обоим очень не нравится).
De hecho, el premio Nobel de economía Paul Krugman y el icono del Tea Party, Ron Paul, se oponen diametralmente en casi cualquier cuestión, exceptuado el bitcoin (que desagrada profundamente a los dos).
В самой НБА звездный игрок Рон Артест был временно отстранен на оставшуюся часть сезона 2004 года за поход на трибуны и драки с кричащими болельщиками во время игры.
En la propia NBA, un jugador estrella, Ron Artest, fue suspendido por el resto de la temporada de 2004 después de dirigirse a la tribuna y pelearse con los fans que abucheaban durante un partido.
Конгрессмен Рон Пол руководил командой, охотящейся за ФРС, но это сейчас никоим образом не отдельный голос, каким он был два года назад.
El congresista Ron Paul ha venido liderando el grupo a la caza de la Fed, pero claramente no es una voz tan aislada como lo era hace dos años.