СС русский
Перевод сс по-испански
Как перевести на испанский сс?
СС русский » испанский
Примеры сс по-испански в примерах
Как перевести на испанский сс?
Субтитры из фильмов
Ведь прошлой ночью на квартире Манфреди побывали СС.
Nada grave, gracias a Dios, pero podría haber ocurrido.
Т-сс!
No lo sé.
Золото переплавлялось и ежемесячно отсылалось в медицинское подразделение СС.
Oro procedente de implantes dentales, fundido, enviado una vez al mes al departamento médico de las Waffen SS.
СС знало, что творилось.
Las SS sabían qué era lo que pasaba.
В аптеке СС я достала ей сульфаниламиды и витамины.
Cogí sulfamida y vitaminas de los botiquines de la SS.
Я, надзирательница СС, была столь же бессильна, сколь она.
Yo, una supervisora de la SS, me encontraba tan impotente como ella.
Розы были из оранжереи СС.
Las rosas eran del invernadero de la SS.
Офицер СС никогда не уклоняется от ответственности.
Un oficial de la SS jamás elude su responsabilidad.
Людей, которые работали на нацистов и даже вступали в ряды СС,...которые вырезали немало своих же соотечественников одним ударом топора!
Algunos de los que trabajaron para los nazis, Se hicieron de la SS y mataron a miles de sus compatriotas.
СС гауптштурмфюрер Отто Скорцени.
Otto Skorzeny.
Мы не Гестапо или СС.
No somos ni la GESTAPO ni las SS.
Их возили по Германии, пока они в конце концов не попали в бывшие казармы СС, где размещался один из американских лагерей для беженцев.
Les trasladaban por toda Alemania, hasta que pararon en el antiguo cuartel de las SS, donde estaba ubicado uno de los numerosos campos americanos de refugiados.
Привилегией есть отбросы из урны для мусора СС, сексуальными услугами, крысами на пропитание.
Poder comer las raspaduras de la basura de las SS, favores sexuales, una rata.
Они сняли с карьера, чтобы сделать проституткой СС.
Me sacaron de allí para hacerme prostituta de las SS.
Из журналистики
В 2006г. лауреат Нобелевской премии, немецкий писатель Гюнтер Грасс признал тот факт, что 60 лет назад он, подросток, был членом войск СС.
En 2006, el autor alemán Günter Grass, ganador del premio Nobel, reveló que, sesenta años antes, siendo un adolescente, fue miembro de las Waffen-SS.
Согласно научным экспертам, одна ракета СС-18 могла содержать в себе сотню Чернобылей.
Según los expertos científicos, un cohete SS-18 podría contener cien Chernobyls.