хулиганство русский
Перевод хулиганство по-испански
Как перевести на испанский хулиганство?
Примеры хулиганство по-испански в примерах
Как перевести на испанский хулиганство?
Субтитры из фильмов
Бродяжничество, мелкие кражи, сопротивлении полиции хулиганство и грабеж.
Vagabundeo, hurto, resistencia a la policía, fractura, intimidación.
Сидел за хулиганство.
Lo arrestaron por asaltar.
Это не детское хулиганство.
Es un poco menos que la del pervertidor de menores.
Нахождение в пьяном виде и хулиганство, ноябрь 1987.
Alteración del orden público, noviembre 1987.
Хулиганство.
Diablos.
Мне следовало отличить обычное хулиганство от преступных наклонностей.
Me enseñó a ver la diferencia entre comportamiento criminal y trucos con plata.
Взлом, хулиганство, насилие на улице - это ерунда, это нас не интересует.
No nos molesteis por robos y asaltos.
Сэр, для того, чтобы расценить это как хулиганство, должен быть нанесен материальный ущерб.
Señor, para que sea un caso de vandalismo. tiene que haber algún tipo de perjuicio monetario.
Доброе утро! Как дела? - На этот раз - настоящее хулиганство.
Esta vez, tengo un acto de vandalismo real que reportar.
Хулиганство в торговых центрах, причинение ущерба.
Vandalizando en los centros comerciales. Daños y perjuicios.
Обвинения против вас, феминисток - убийство хулиганство, вандализм, похищение и сопротивление аресту.
Chicas, se las acusa de asesinato, crear caos, vandalismo, secuestro y resistirse al arresto.
Этот Клемент нашелся, в Камденском полицейском участке, арестован за воровство и хулиганство.
Clem apareció en una estación de policía en Camden arrestado por robo y una pequeña discusión.
Миро разскивается за хулиганство, но они в основном живут в Сербии, так что.
Miro es buscado por ultraje, pero la mayoría vive en Serbia, así que.
Мы словили телефонное хулиганство.
Nos están acosando.
Из журналистики
Футбольное хулиганство и национализм - это дьявольская смесь, которая до последнего времени редко проникала в Азию.
El nacionalismo y el fanatismo futbolístico crean una peligrosa mezcla que, hasta hace poco, apenas se había visto en Asia.