шприц русский
Перевод шприц по-испански
Как перевести на испанский шприц?
Примеры шприц по-испански в примерах
Как перевести на испанский шприц?
Простые фразы
Я был спокоен, пока не увидел шприц.
Estaba tranquilo hasta que vi la jeringuilla.
Я была спокойна, пока не увидела шприц.
Estaba tranquila hasta que vi la jeringuilla.
Шприц - наиболее часто используемый инструмент для применения инсулина.
La jeringa es el instrumento más usado para administrar la insulina.
Субтитры из фильмов
Шприц, пожалуйста.
La jeringa, por favor.
Да-да, если бы я сам не видел этот шприц.
Adicta de verdad. Si no llego a ver la aguja hipodérmica yo mismo.
На полу - окурки и шприц.
Había colillas de marihuana y heroína.
Приготовьте плазму для переливания и приготовьте шприц с обезболивающим, я сейчас подойду.
Prepare el plasma para la transfusión y tenga listo el anestésico, yo bajaré en un momento.
Возьмите обезболивающее и шприц.
Necesitamos suero, aceite y una jeringuilla.
Шеф, шеф, нужен шприц.
Señor, querer inyección.
И я раздобыл шприц с инъекцией.
Y luego conseguí una jeringuilla con el material necesario.
Шприц, капитан.
La hipodérmica, capitán.
Этот шприц для Талассы.
Esta jeringa la marcará para Thalassa.
Боунс, приготовьте шприц с самым смертельным для вулканцев ядом.
Huesos, prepare una inyección. El veneno más fuerte para un vulcano.
Возьмите шприц у него.
Quítale la jeringa.
Вы приготовили шприц триоксидной смеси?
Se agota el suministro de oxígeno del capitán. Tengan preparado un hipocompuesto de triox.
Нашли шприц.
Hemos encontrado tu jeringa.
У меня есть немного адреналина и шприц в сумке.
En el maletín llevo adrenalina y jeringuillas.