эльфа русский

Примеры эльфа по-испански в примерах

Как перевести на испанский эльфа?

Субтитры из фильмов

Барт, ты похож на Чилли - эльфа, который не способен любить.

Bart, eres como Hielito, el duende que no puede amar.

В лесу с феями - подружками невесты. каждаю держала за руку маленького эльфа.

En un bosque con hadas como damas de honor. cada una sosteniendo la pequeña mano de un elfo.

Знаешь, когда я увидела тебя в магазине на прошлой недели я впервые в жизни мысленно раздела эльфа.

Cuando te vi la semana pasada en la tienda esa fue la primera vez que desnudé mentalmente a un duende.

Мой ум эльфа был затуманен.

Mi orgullo de duende cegó toda mi razón.

Это огромное расстояние даже для эльфа.

Eso es una gran distancia, incluso para un elfo.

Да всем плевать на эльфа.

Nadie viene aquí por el elfo.

Я попросил эльфа, чтоб он вас проводил.

Un hada guía los llevará de regreso.

Нужна помощь эльфа.

Necesito la ayuda de un duende.

Три эльфа открыли тяжелый огонь на поражение,...пока остальные эльфы предприняли обходной маневр, зашли с правого фланга и уничтожили всё живое, что попалось им на пути.

Así que tres duendes concentraron fuego sobre los otros gnomos mientras los otros maniobraban al flanco derecho poniendo fina lo que quedaba vivo.

И в тот день не бросили ни одного эльфа.

Y ninguno de los duende quedó atrás ese día.

Нет, эту обертку с хлопушки. Мы не для того выложили по 75 монет, чтоб рисовать пиписку эльфа, прикрытую плавками.

No hemos apoquinado 75 libras para pintar a un pequeño elfo en calzones, así que, venga.

Ну, одного эльфа мы уже убили.

Sí, bueno, ya hemos matado a un duende.

Киблерского эльфа? Сейчас ты увидишь силу настоящего Киблерсого эльфа.

Tengo tu duende Keebler justo aquí.

Киблерского эльфа? Сейчас ты увидишь силу настоящего Киблерсого эльфа.

Tengo tu duende Keebler justo aquí.

Возможно, вы искали...