эльфа русский

Примеры эльфа по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский эльфа?

В лесу с феями - подружками невесты. каждаю держала за руку маленького эльфа.

In un'immensa foresta. E le damigelle erano vere fate. Ognuna delle quali teneva per mano un folletto.

Я лучше умру, чем увижу Кольцо в руках эльфа!

Sarò morto prima di vedere l'Anello nelle mani di un elfo!

И что за дело привело эльфа, человека и гнома в Риддермарк.

Che ci fanno un elfo, un uomo e un nano nel Riddermark?

Не плохо для Эльфа.

Niente male per un principino elfico dalle orecchie a punta.

Я попросил эльфа, чтоб он вас проводил.

Ho disposto che una fata guida vi riaccompagni.

Ты побеждаешь меня в Тетрисе, но у тебя также мало силёнок, как и у Киблерского эльфа.

Mi stai battendo a Tetris, ma hai una forza nelle braccia pari a quella di un nano della Loacker.

Киблерского эльфа?

Un nano della Loacker?

Сейчас ты увидишь силу настоящего Киблерсого эльфа.

Te lo faccio vedere io, il nano della Loacker.

Они не станут слушать эльфа, но могут послушать вас.

Non daranno mai ascolto a un elfo, ma loro potrebbero dare ascolto a te.

Отдай шапку эльфа и сядь.

Dammi il tuo cappello da elfo.

Воин бьёт Тролля, Тролль бьет эльфа, эльф бьёт водного духа, и в общем-то все бьют зачарованного зайку.

Il Signore della Guerra batte il Troll, il Troll batte l'Elfo, l'Elfo batte lo Spiritello d'Acqua e quasi tutti battono il Coniglietto Incantato.

Ладно, вы - топайте к вашему сердцу острова, а я пойду доставать из колодца волшебного эльфа.

Va bene, voi incamminatevi verso il tuo cuore dell'isola, e io andro' a tirare fuori dal pozzo il folletto magico.

Он превратил одну женщину в эльфа.

Forse ha trasformato una donna in un leprecano.

Я возьму на себя маленького эльфа.

Io prendo il piccolo elfo.