Antártica испанский
Антарктида
Значение Antártica значение
Что в испанском языке означает Antártica?
Antártica
Перевод Antártica перевод
Как перевести с испанского Antártica?
Примеры Antártica примеры
Как в испанском употребляется Antártica?
Субтитры из фильмов
Hace millones de años, toda esta parte de la Antártica era un bosque tropical.
Прошло несколько миллионов лет с тех пор как эта часть Антарктиды была тропическим лесом.
El Aventurero de la Libertad. patrocinado por la Asociación Mundial de Popularización Aérea. ha comenzado su viaje a la Antártica.
Свободный путешественник. спонсированный Всемирной Ассоциацией Популяризации Воздухоплавания. начал свое первое путешествие в Антарктику.
No hay permiso para la existencia de cosas vivientes en este mundo llamado Antártica.
Ничто живое не может существовать в мире смерти под названием Антарктика.
El sistema desconectado se restauró conexión requerida por el Comandante Ikari en la Antártica.
Средства радиосвязи восстановлены. Мы получили сообщение от командующего Икари из Антарктики.
Soy de la Asociación Astro-Afro- Antártica del Automóvil.
Я член Астро-Афро-Антарктико-Американо Азиатской-Автомобильной-Ассоциации.
Estamos excavando hacia la Antártica.
Копаем ход в Антарктику.
Pasó un año en Antártica estudiando pingüinos.
Она провела год в Антарктике, изучая пингвинов.
Paso un año en Antártica estudiando pingüinos.
Она провела год в Антарктике, изучая пингвинов.
Es la mayor tormenta antártica en 25 años.
Это самая большая Антарктическая буря за 25 лет.
La Antártica es un continente con inmensos recursos naturales. que ningún país puede reclamar como propios, una reserva natural dedicada a la paz y la ciencia.
Антарктика - континент с огромными природными ресурсами. на которые ни одна из стран не может претендовать единолично, природный заповедник, предназначенный для мира и науки.
Por toda la península Antártica los pingüinos de barbijos hembras y machos viajan a diario por el océano abierto en busca de comida para sus pollitos.
По всей Антарктике самцы и самки антарктических пингвинов на много дней отправляются в открытое море, чтобы добыть пропитание для своего потомства.
Y al otro lado del continente, un equipo navegó cinco días a través del Pasaje de Drake para alcanzar la península Antártica.
А на другом конце континента съёмочная группа пять дней подряд находилась в открытом море, чтобы добраться до одного из антарктических полуостровов.
El Endurance tiene dos helicópteros Lynx que se utilizan para asistir a la Investigación Británica Antártica y a la Oficina Hidrográfica.
На корабле есть два вертолёта, предназначенные для доставки припасов на антарктические базы.
Nadie tuvo éxito en la filmación de las orcas cazando en la Península Antártica, antes.
До этого ещё никому не удавалось занять охоту китов-убийц в районе Антарктики.
Из журналистики
Tan sólo en 2004, las personas corrientes han sufrido olas de calor en Australia, inundaciones en el Pakistán y sequías en Centroamérica, mientras que se ha demostrado que el desplome de la capa de hielo de la Antártica occidental es irreversible.
Только в 2014 году, обычные люди пострадали от жары в Австралии, наводнения в Пакистане и засухи в Центральной Америке, в то же время распад ледяного покрова Западной Антарктики как было доказано, будет необратимым.
Investigaciones que se publicaron este mes concluyen que consumir los hidrocarburos restantes resultaría en el deshielo de toda la masa superior antártica, lo que tendría el potencial de aumentar en 58 metros los niveles del mar.
Исследование, опубликованное в этом месяце, пришло к заключению, что потребление всех остающихся углеводородов приведет к таянию всего Антарктического ледового щита, потенциально поднимая уровень моря на 58 метров.
El contenido en cloro (resultante de la descomposición de los CFC) en la estratosfera se ha estabilizado y hace dos años el agujero de ozono sobre la región antártica fue el menor en decenios (y dividido en dos).
Содержание хлора (от распада ХФУ) в стратосфере выровнялось, и два года назад озоновая дыра над Антарктикой была самой маленькой за последние несколько десятилетий (и разбитой на две части).
Sin embargo, nuevos informes muestran un adelgazamiento de la capa de ozono sobre la región ártica y el año pasado el agujero de la capa de ozono de la antártica fue tan grande y profundo como siempre.
Однако, новые сообщения показывают утончение озонового слоя над Арктикой, и в прошлом году озоновая дыра над Антарктикой была большой и глубокой, как никогда.
Возможно, вы искали...
Antártica Chilena |
Antártida |
antárctica |
antárctico |
antápex |
antedique |
Ant Bully |
anteojudo |
anteojera |
anteojada |
antenotar |
antenista