Antonio испанский
Антон
Значение Antonio значение
Что в испанском языке означает Antonio?
Antonio
Перевод Antonio перевод
Как перевести с испанского Antonio?
Antonio испанский » русский
Примеры Antonio примеры
Как в испанском употребляется Antonio?
Простые фразы
Yo soy Antonio.
Я Антонио.
A pesar de algunas dificultades, Antonio nunca pasó hambre.
Несмотря на некоторые трудности, Антонио никогда не голодал.
Me gustaba conversar con Antonio.
Мне нравилось говорить с Антонио.
Antonio leyó el libro hace un año.
Книгу Антонио прочёл год назад.
Hablen con Antonio.
Поговорите с Антонио.
Субтитры из фильмов
Esta es la misma genuina, mágica y auténtica bola de cristal. usada por los sacerdotes de Isis y de Osiris en épocas de faraones. cuando Cleopatra vio llegar a Julio César y Marco Antonio. y etcétera.
Все тот же удивительный, магический, настоящий кристалл, который был еще у Осириса во времена фараонов в Египте, сквозь который Клеопатра увидела приближение Цезаря и Марка Антония и так далее и тому подобное.
Sabemos que quieres hacer de Marco Antonio, pero eso no nos ayudará.
Роль Марка-Антония нам не поможет.
Ricci, Antonio.
Антонио Риччи.
Antonio, tú busca las ruedas. Bagonghi el cuadro, y el niño la bomba.
Антонио, ищи колеса, Багони - раму, малыш..
Antonio, él irá contigo. Nosotros nos quedaremos aquí, nunca se sabe.
Антонио, он с тобой пойдет, а мы останемся.
No existe nadie a quien yo tema excepto a él y ante él mi genio se intimida, como dicen que se intimidaba Marco Antonio ante César.
Нет никого, Кого бы мог страшиться я, но им Подавлен гений мой, как Марк Антоний Был Цезарем подавлен.
El día que cumplí 16 años. esperaba ansiosa la llegada del Príncipe Antonio Ulrich. para formalizar nuestro compromiso matrimonial.
На следующий день наступило мое шестнадцатилетие. Я взолнованно ожидала прибытия принца Антонио Ульриха для официального подписания нашего брачного контракта.
Perdonadme. Me visto enseguida Vamos a ir al teatro. Están Rosario y Antonio.
Простите, должна переодеться к театру.
Soy Sam Judson, de San Antonio, Texas.
Я Сэм Джадсон, из Сан-Антонио, штат Техас.
A ver San Antonio, Dallas y Houston.
Посмотри Сан Антонио, Даллас, Хьюстон.
En la gracia de Dios, hija, pide a San Antonio ayuda.
Это тоже путь к Божьму благословению.
Lina Borsani, de Antonio.
Лина Борсани, Антонио.
Es Antonio Zampi.
Это Антонио Сампи.
Sí, Antonio Berruti. Culpa tuya.
Да, Антонио Беррути, и это ты виновата.
Из журналистики
Veltroni, cuyo Partido Democrático hoy está aliado con el Partido de los Valores de Antonio DiPietro, hizo una elección similar en la izquierda.
Похожие действия были предприняты левыми, руководимыми Вельтрони, чья Демократическая партия теперь находится в союзе с Партией справедливости Антонио Ди Пьетро.
Draghi sustituyó a Antonio Fazio, cuyas prácticas proteccionistas corruptas en el sector bancario italiano no sólo desalentaron el ingreso de capitales a Italia sino que también deprimieron el euro.
Драги сменил на посту Антонио Фацио, чьи бесчестные протекционистские действия в банковском секторе Италии отпугнули инвесторов от вкладывания денег в Италию и подавили евро.
Antonio está tendido sobre una roca con los brazos perpendiculares, mientras el judío Shylock se inclina sobre su pecho con la daga desenfundada.
Антонио распростерт на скале, его руки раскинуты по обе стороны от туловища, еврей Шейлок склонился над его грудью с ножом в руке.
Porcia reconoce que Shylock no tiene ninguna obligación de mostrar clemencia a Antonio, quien ha violado su acuerdo con él.
Порция признает, что у Шейлока нет обязательства проявлять милосердие к Антонио, который нарушает свое соглашение с ним.
Los once directores ejecutivos del Banco Mundial de países en desarrollo y en ascenso han propuesto dos candidatos excelentes, Ngozi Okonjo-Iweala, de Nigeria, y José Antonio Ocampo, de Colombia.
Одиннадцать исполнительных директоров Всемирного банка из развивающихся стран выдвинули двух отличных кандидатов, Нгози Оконджо-Ивеалу из Нигерии и Хосе Антонио Окампо из Колумбии.