Beatriz испанский
Беатриса, Беатри́са, Беатри́с
Значение Beatriz значение
Что в испанском языке означает Beatriz?
Beatriz
Перевод Beatriz перевод
Как перевести с испанского Beatriz?
Примеры Beatriz примеры
Как в испанском употребляется Beatriz?
Простые фразы
Beatriz todavía quiere a Luis.
Беатрис по-прежнему любит Луиса.
Beatriz estaba emocionada la primera vez que comulgó, aunque las hostias no eran para nada como ella imaginaba.
Беатриса была взволнована, когда впервые причащалась, хотя гостии были совсем не такими, какими она их себе представляла.
Субтитры из фильмов
Beatriz, te presento al tío de mi novio, el señor Street.
Беатрис, это дядя моего жениха.
Su nombre era Beatriz.
Ее звали Беатрис.
La Princesa Beatriz tiene un hijo con dos cabezas.
У ребёнка принцессы Биатрис две головы.
Pero, Homero, esta noche es nuestra recepción para la Reina Beatriz de los Países Bajos.
Но сегодня мы устраиваем прием. -.в честь королевы Нидерландов.
Ah. No pretendo que me dé trabajo sólo por ser amiga de Beatriz.
Но я не ожидаю получить место лишь потому, что я подруга Бетти.
Que Beatriz y Dante preparen las escaleras.
Скажи Беатрис и Данте чтоб были готовы. Иди!
Eres una inútil, Beatriz.
От тебя никакого толку, Беатрис.
Beatriz, no viste ningún extraterrestre.
Значит так, Беатрис. Пришельца не было.
Luego pasarás otra semana con Fernando y con la tía Beatriz.
Следующую неделю живёшь у Фернандо и тёти Беатрис.
Lady MacBeth, Beatriz, Gertrudis.
Леди Макбет, Беатриче, Гертруда.
Diotima. Beatriz. Eva.
Дайотима, Беатриче, Ева, Лилит.
El día que parí a Beatriz. no teníamos dinero, por culpa de la droga de mierda.
Я всё просрала.
La Reina Beatriz de Holanda, es una importante figura dentro del grupo. Su padre, el Príncipe Bernhard, fundó a Bilderberg.
Королева Нидерландов Беатриса, чей отец, Принц Бернхард был основателем Билдерберга - ведущая фигура в группе.
Siempre quise llamarme Beatriz.
Всегда хотела, чтобы меня звали Беатрис.
Из журналистики
El líder populista holandés Geert Wilders, por ejemplo, ha denunciado a la reina Beatriz en varias ocasiones como una elitista y multiculturalista de izquierdas.
Лидер голландских популистов Геерт Вильдерс, например, обвинял королеву Беатрикс на нескольких мероприятиях, как сторонницу левых, элитарности, и мультикультурализма.
Beatriz, al igual que Francisco José, se niega a hacer distinciones étnicas o religiosas entre sus súbditos.
Беатрикс, также как Франц Иосиф, отказывается разделять своих подданных по этническим или религиозным признакам.
Beatriz declaró que la libertad de expresión no significa automáticamente el derecho a ofender.
Вильдерс с этим не согласен.
Varios, incluidos la economista Martha Beatriz Roque y el Dr. Oscar Elías Biscet, que ahora están en prisión con Rivero, continuaron con su oposición pacífica.
Остались и другие, в том числе находящиеся сейчас в тюрьме экономист Марта Беатрис Рок и доктор Оскар Элиас Бискет, кто остался на позициях мирной оппозиционной борьбы.