Choche испанский

Значение Choche значение

Что в испанском языке означает Choche?

— Hipocorístico de Jorge.

Как в испанском употребляется Choche?

Está durmiendo fuera, en su jodido choche!

Она спала снаружи в своем автомобиле!

Estás envuelto en un choche de tráfico menor con un coche aparcado, y no te es posible localizar al dueño.

У вас произошло небольшое столкновение с припаркованным автомобилем, и вы не можете найти владельца.

Tengo que sacar mi choche.

Я должен убрать ее оттуда.

Eventualmente, vas a descubrir toda esta cosa de ser conseguir-ser-arrollado-por-un-choche fue mi culpa.

В конечном итоге, ты узнаешь, что этот инцидент произошел по моей вине.

Dijo que tenía veinticuatro horas para devolverle el choche. todo el coche. con todas las piezas originales, o la mataría.

Он сказал: у меня есть 24 часа чтобы вернуть ему машину.. всю машину. с каждой родной деталью, или он убьет её.

Podría traer mi choche nuevo y llevarte a dar una vuelta.

Я мог бы пригнать мою новую машину и прокатить тебя.

El cristal mide 3.5mm de ancho, 1,5mm más fino que en un choche normal, excepto en las ventanas traseras. donde ni si quiera hay cristal.

Толщина стекла всего 3.5 мм, на 1.5 мм тоньше чем в обычных машинах, кроме задних окон. Где вообще нет стекла.

Voy a recoger al choche nuevo, hermano.

Взял новую машину.

No voy a abandonar mi choche, Jesse.

Я не выйду из-за машины, Джесси.