malí испанский

Мали

Значение malí значение

Что в испанском языке означает malí?

malí прилагательное

— Originario, relativo a, o propio de Malí.

malí существительное

— Persona originaria de Malí.

Malí properNoun

— Geografía.| es un país de África subsahariana con códigos ISO 3166: 466 / MLI / ML. Limita con Mauritania, Argelia, Níger, Burkina Faso, Costa de Marfil, Guinea y Senegal. Su capital es Bamako. El gentilicio es malí (invariable) o maliense.

Перевод malí перевод

Как перевести с испанского malí?

Malí испанский » русский

Мали Республика Мали Мали́

malí испанский » русский

малийский малиец

Примеры malí примеры

Как в испанском употребляется malí?

Субтитры из фильмов

Fue a Malí la semana pasada.

На прошлой неделе он был в Мали.

Malí, igual que los otros.

Как и все остальные. Все верно.

Quieres ir a Malí.

Ты хочешь поехать в Мали?

Incluso algunos en Malí.

В том числе и в Мали.

Tengo entendido que ustedes creen que hay una peste en Malí.

Значит, Мали может стать источником новой болезни. - Вы так думаете?

Pues, verá. Gran parte de Malí está controlada por un caudillo.

Часть территории Мали находится под контролем мятежников.

Sí. Era coronel del ejército de Malí.

Он был полковником малийской армии.

Eva, no podemos simplemente entrar a la guerra civil de Malí.

Эва, мы не можем броситься в самую гущу гражданской войны.

Pero lo importante es que Indigwe la encontró en Labbezanga, Malí.

А Индигва нашел ее в Лабезанге в Мали.

Él quiere que nos lleves río arriba hasta Malí.

Он хочет, чтобы вы отвезли нас вверх по реке в Мали. - Что?

Hubo un brote en Malí.

Там вспышка какого-то заболевания.

Me temo que vienen camino a Malí.

Эти сумасшедшие решили отправиться в Мали.

Somos la Autoridad Civil Malí. - Yo me encargo.

Мы представляем официальные власти Мали.

Están sin autorización en aguas de Malí.

Приготовьте свой катер к досмотру.

Из журналистики

Ya sabemos que el comercio de estupefacientes ha desempeñado un papel, directo o indirecto, en las convulsiones políticas de países como, por ejemplo, Guinea-Bissau y Malí.

Мы уже знаем, что торговля наркотиками сыграла или прямую или косвенную роль в политических потрясений в таких странах, как Гвинея-Бисау и Мали.

En Malí, Francia riñó una dura batalla para impedir que los extremistas invadieran el país.

В Мали Франция вела жестокую борьбу, чтобы не дать экстремистам заполонить страну.

Por la región del Sahel de África Occidental viajan a alta velocidad caravanas de vehículos de tracción a las cuatro ruedas y fuertemente armados, transportando hachís de Marruecos vía Mauritania, Malí y Níger a Chad y más allá.

Конвои тяжело вооруженных полно-приводных транспортных средств колесят на высокой скорости по всей территории Сахель в Западной Африке, перевозя гашиш из Марокко через Мавританию, Мали и Нигер в Чад и другие государства.

Mientras Annan ha estado haciendo todo lo posible para resolver la crisis de Siria, ha habido levantamientos en Senegal, Malí, Malawi y Guinea Bissau que otras potencias regionales se han apresurado a abordar.

В то время как Аннан пытается урегулировать кризис в Сирии, прилагая все свои дипломатические навыки, потрясения в Сенегале, Мали, Малави и Гвинее-Бисау были быстро урегулированы другими региональными державами.

Ubicadas en Tayikistán, Yemen, Malí, Etiopía, Ruanda, Malawi, Camboya y otros lugares, ellas reflejan la situación de cientos de millones de pobres de todo el mundo.

Деревни, которые я посетил - в Таджикистане, Йемене, Мали, Эфиопии, Руанде, Малави, Камбодже и в других регионах - отражают состояние сотен миллионов доведенных до бедности людей по всему миру.

Возможно, вы искали...