triángulo испанский
треугольник
Значение triángulo значение
Что в испанском языке означает triángulo?
triángulo
Triángulo
Перевод triángulo перевод
Как перевести с испанского triángulo?
Triángulo испанский » русский
Примеры triángulo примеры
Как в испанском употребляется triángulo?
Простые фразы
En el Triángulo de las Bermudas hay un universo paralelo.
В Бермудском треугольнике есть параллельная вселенная.
Si una figura tiene tres lados, es un triángulo.
Если у фигуры три стороны, то это треугольник.
Si un triángulo tiene dos ángulos rectos es un cuadrado al que le falta un lado.
Если у треугольника два прямых угла - это квадрат, которому не хватает стороны.
El área de un triángulo es la mitad del área del rectángulo con base y altura equivalentes.
Площадь треугольника равна половине площади прямоугольника с теми же основанием и высотой.
El Triángulo de las Bermudas es una farsa.
Бермудский треугольник - фикция.
El teorema de Pitágoras te permite calcular la longitud de la hipotenusa de un triángulo rectángulo.
Теорема Пифагора позволяет вычислить длину гипотенузы прямоугольного треугольника.
Un triángulo equilátero tiene tres lados y tres ángulos iguales.
У равностороннего треугольника равны все стороны и углы.
Un triángulo tiene tres ángulos.
У треугольника три угла.
La línea azul divide el triángulo grande en dos triángulos menores.
Синяя линия делит большой треугольник на два поменьше.
La suma de los ángulos internos de un triángulo es igual a 180 grados.
Сумма внутренних углов треугольника составляет 180 градусов.
La suma de los ángulos internos de un triángulo es igual a 180 grados.
Сумма внутренних углов в треугольнике составляет 180 градусов.
Un triángulo amoroso tiene al menos dos ángulos obtusos.
В любовном треугольнике по меньшей мере два тупых угла.
Un triángulo amoroso tiene al menos dos ángulos obtusos.
В любовном треугольнике по крайней мере два угла тупые.
El Teorema de Pitágoras afirma que, en un triángulo rectángulo cualquiera, el cuadrado de la hipotenusa es igual a la suma de los cuadrados de los dos catetos.
Теорема Пифагора гласит, что в любом прямоугольном треугольнике квадрат гипотенузы равен сумме квадратов катетов.
Субтитры из фильмов
A estos niños hambrientos les enseñan, como en todas partes, que la suma de los ángulos de un triángulo es igual a dos ángulos rectos.
Здесь учат этих голодных детей, как и везде, тому, что сумма углов треугольника равно сумме двух прямых углов.
La suma de la raíz cuadrada de dos lados de un triángulo isósceles. es igual a la raíz cuadrada del lado restante.
Сумма квадрата длины гипотенузы прямоугольного треугольника равна сумме квадратов его катетов. Ой!
Un paralelogramo con un triángulo en el centro.
Параллелограмм с треугольником в центре.
El triángulo eres tú, Sr. Kikuchiyo.
Этот треугольник - ты, господин Кикутё!
Me han dicho que ha sido por un triángulo amoroso.
Они мне сказали, что это из-за любовного треугольника.
Toco el triángulo.
Играю на треугольнике.
Se forma así el primer triángulo.
Они образуют первый треугольник.
En la puerta le puse un triángulo del Club Motociclista de la Trinidad.
Рэй дал треугольник коммуны, чтобы я его приклеил на дверку.
El triángulo de Pascal está ligado a la historia de la apuesta.
Например, арифметический треугольник Паскаля связан с историей пари.
Dada la longevidad de su adversario, es un triángulo eterno.
Учитывая долголетие его соперника, это воистину вечный треугольник.
Eso es. Y el otro pie en el otro triángulo blanco.
А другой ногой в другой белый треугольник.
Me temo que no deje ver. el triángulo.
Боюсь, он не даст волоскам на лобке держаться прямо.
No hay tal Triángulo de las Bermudas.
Нет никакого Бермудского треугольника.
Sólo hay un triángulo ABC que es igual al triángulo A', B', C'.
Есть треугольник АВС, равный треугольнику А-прим, В-прим, С-прим.
Из журналистики
En el triángulo Estados Unidos-Irán-Israel es en el que radica la clave para el problema y su posible solución.
Американо-ирано-израильский треугольник является ключом к проблеме и, возможно, ее решением.
Además, el árido triángulo que forman Israel, Palestina y Jordania no puede satisfacer sus necesidades de agua a menos que se incorpore otra dimensión a la solución.
Более того, треугольник безводия, образованный Израелем, Палестиной и Иорданией, не может обеспечить свои потребности в водных ресурсах до тех пор, пока к решению проблемы не будет привлечена четвертая сторона.
Ya no es un estira y afloja entre dos pequeñas repúblicas postsoviéticas, sino que es parte de un triángulo entre Armenia, Turquía y Azerbaiyán.
Это уже не безобидное перетягивание каната двумя небольшими постсоветскими республиками, а часть армяно-турецко-азербайджанского треугольника.
Este triángulo es la consecuencia directa del proceso de normalización entre Armenia y Turquía, que comenzó cuando los presidentes de los dos países se encontraron en un juego de futbol.
Возникновение данного треугольника является прямым следствием процесса нормализации отношений между Арменией и Турцией, начавшегося, когда президенты двух стран встретились на футбольном матче.
Si ese triángulo se convirtiera en un cuadrángulo, al sumarse a él Rusia, China quedaría encajonada prácticamente por todos lados.
Если бы этот треугольник превратить в четырехугольник, добавив Россию, Китай был бы отгорожен фактически со всех сторон.
El triángulo estratégico formado por China, la India y Japón es central para el futuro de Asia.
Главным элементом будущей Азии является стратегический треугольник, состоящий из Китая, Индии и Японии.
El drama que se revela en Egipto estará enmarcado por el triángulo de contradicciones y demandas entre estos tres grupos.
Разворачивающаяся в Египте драма будет ограничена треугольником противоречий и требований этих трех групп.
El mayor desafío es solucionar el nudo gordiano que vincula a Hezbolá (y el problema de su desarme), Siria e Israel en un triángulo fatídico.
Более жесткий вызов должен разрубить гордиев узел, который связывает вместе Хезболлу (и проблему ее разоружения), Сирию и Израиль в роковом треугольнике.
Aquí, en el Upper West Side, en el centro de un triángulo formado por Central Park, el Lincoln Center y el río Hudson, en tiempos tenía yo la costumbre de comenzar todos los días con un exótico acto de devoción, un rito de humildad.
Здесь на Аппер-Уэст-Сайд, в середине треугольника, образованного Центральным Парком, Центром Линкольна и рекой Гудзон, я когда-то имел привычку начинать каждый день с экзотического проявления преданности, ритуала смирения.
La alianza entre EE.UU. y Japón sigue siendo crucial para la estabilidad en el Este de Asia, pero para hacer un triángulo se necesitan tres lados.
Американо-японскому альянсу по-прежнему принадлежит решающее значение в сохранении стабильности в Восточной Азии, но у треугольника, как известно, три стороны.