Vallas испанский

Значение Vallas значение

Что в испанском языке означает Vallas?

Vallas properNoun

— Apellido

Примеры Vallas примеры

Как в испанском употребляется Vallas?

Субтитры из фильмов

La vi ayer saltando vallas, trotando por la pradera.

Я видела ее вчера. как она перепрыгивала препятствия, и мчалась через деревню.

Hasta que no te vallas a tu casa de nuevo.

На все время, пока ты будешь здесь.

La casa estaba en medio de un parque rodeado de vallas blancas.

Дом располагался в парке, окруженном белым забором.

Vi unos árboles, vallas, acacias, caminos. Todos eran de esa misma sustancia.

Я видел деревья, живые изгороди, акации, дорожки - все из той же субстанции.

Rompiendo vallas.

Прорвемся через ограду.

No te vallas.

Не уходи.

Hago vallas publicitarias.

Я делаю рекламные щиты.

Un gran saltador de vallas.

Ты великий барьерист.

Por eso, en las obras, tienen que poner esas vallas de madera.

Вот почему когда идет стройка нужно строить деревянный забор вокруг.

Las vallas cayeron y los judíos pudieron llegar al sitio sagrado, el muro occidental del Segundo Templo.

Евреи снова обрели доступ к своей главной святыне - Стене Плача, оставшейся от второго Иерусалимского храма.

No te vallas.

Не подходи.

Por favor, no vallas!

Пожалуйста, не подходи.

De acuerdo. Subiré a mi máquina del tiempo, volveré al siglo XII y le pediré a los vampiros, que pospongan su ansiada profecía por unos días para que vallas a cenar y veas un show.

Сейчас, сяду в машину времени, вернусь в 12 век и попрошу вампиров изменить пророчество, пока вы будете ужинать и смотреть кино.

Sale en montones de revistas, y en vallas publicitarias.

Да, она есть во многих. Как и на рекламных щитах.

Из журналистики

No es sólo el aumento del número de autopistas, vallas publicitarias y rascacielos lo que desconcierta a quien llevan mucho tiempo visitando el país.

Долго не бывших в стране гостей сбивает с толку не просто увеличившееся число шоссейных дорог, рекламных щитов и небоскребов.

Construir vallas y enviar helicópteros para que patrullen por las fronteras no será suficiente y la idea de que se puede rehabilitar a los yijadistas es un mito.

Сроительства ограждений и отправки вертолетов охранять границы будет не достаточно, а идея о том, что джихадистов можно реабилитировать, является мифом.

Возможно, вы искали...

valla | vallar