Yolanda испанский
Значение Yolanda значение
Что в испанском языке означает Yolanda?
Yolanda
Примеры Yolanda примеры
Как в испанском употребляется Yolanda?
Простые фразы
Cuando Yolanda entró en la conferencia vestida de payaso, todos se la quedaron mirando.
Когда Иоланда появилась на конференции в одежде клоуна, все на неё уставились.
Cuando Yolanda dijo lo que pensaba realmente, todo el mundo se quedó con los ojos como platos y la boca abierta.
Когда Иоланда сказала, что думает на самом деле, все замерли с широко раскрытыми глазами и открытым ртом.
Yolanda es una embustera, sé que me miente acerca de Miguel.
Йоланда - обманщица: я знаю, что она врёт мне насчёт Мигеля.
Субтитры из фильмов
Yolanda, ya ves.
Иоланда, понимаешь...
Eh Yolanda, Yolanda, qué grandes son tus bigotes.
Ой, Йоланда, Йоланда, усами не обделённая.
Eh Yolanda, Yolanda, qué grandes son tus bigotes.
Ой, Йоланда, Йоланда, усами не обделённая.
Eh Yolanda, Yolanda, mi felicidad con bigotes.
Ой, Йоланда, Йоланда, усами не обделённая.
Eh Yolanda, Yolanda, mi felicidad con bigotes.
Ой, Йоланда, Йоланда, усами не обделённая.
Cuando abra el telón, verán, desde sus asientos, a Yolanda y Pedro, que se aman muchísimo.
После того, как вновь распахну шторы, увидите на стульях Йоланду и Питера, которые очень любят друг дружку.
Respetable público, sentados en sus sillas están Yolanda y Pedro.
Уважаемая публика, на этих стульях сидят Йоланда и Питер.
Habrá hasta quien piense que Yolanda no es una mujer.
Есть даже такие, кто сомневается, что Йоланда женского пола.
Vamos Yolanda, muéstrate al respetable público.
Давай, Йоланда, покажи уважаемой публике сиську.
Eso es, Yolanda.
Молодец, Йоланда.
Bravo, Yolanda. Eso es.
Браво, Йоланда!
Yolanda. - Bueno, Yolanda. - No hagamos ninguna estupidez.
Иоланда, мы же ведь не станем делать глупостей?
Yolanda. - Bueno, Yolanda. - No hagamos ninguna estupidez.
Иоланда, мы же ведь не станем делать глупостей?
Yolanda, no pasa nada, nena, no pasa nada.
Всё в порядке, детка. Всё хорошо.
Из журналистики
El informe se publicó pocas semanas después de la devastación causada en la región filipina de Tacloban por el tifón Haiyan (o Yolanda, según se lo bautizó localmente).
Доклад был опубликован всего через пару недель после того, как тайфун Хайянь (который мы знаем под именем Иоланда) прошел через город Таклобан и его окрестности на Филиппинах.