absceso испанский

абсцесс, нарыв

Значение absceso значение

Что в испанском языке означает absceso?

absceso существительное

— Medicina.| Acumulación de pus en los tejidos.

Перевод absceso перевод

Как перевести с испанского absceso?

absceso испанский » русский

абсцесс нарыв гнойник нары́в гнойничок гнойничо́к гнойни́к абсце́сс

Примеры absceso примеры

Как в испанском употребляется absceso?

Субтитры из фильмов

No, yo dije un absceso socio-patético.

А я бы сказала - социальный нарыв.

Se curaba a escondidas, pero su absceso es importante.

Опухоль у нее на спине ухудшилась.

Yasuko, no te preocupes por tu absceso.

Ясуко, не беспокойся об опухоли.

Desgraciadamente, él tiene un absceso enconándose.

Только вот, у него сейчас нагноившийся абсцесс зуба, от которого ему перекосило челюсть.

Tiene un absceso muy feo.

У него страшный абсцесс.

Encontró a un hombre en el suelo de los servicios con un absceso en la cara.

Он нашел одного из беглецов, он стонал от боли на полу в туалете, на его лице был огромный нарыв.

Por la descripción, uno de los fugitivos tiene un gran absceso morado en la cara.

Судя по описанию, Скалли, у одного из беглецов на лице большой багрянистый нарыв.

Es como un absceso en tu cerebro.

Это как будто нарыв в мозге.

El absceso se ve bien.

Абсцесс зажил.

Hay una infección bacterial provocada por la operación y dejó un absceso en tu pared abdominal. Sí, es repugnante.

Похоже, из-за операции возникла бактериальная инфекция. и у вас на брюшной стенке образовался абсцесс.

Sacamos el absceso, pero creemos que dejamos unas tijeras adentro.

Абсцесс мы вырезали, но кажется забыли внутри скальпель.

Tengo dos heridas infectadas, un Foley, un absceso inguinal, cuatro quistes y. un caso de diarrea explosiva.

Еще есть две инфицированные раны, мочевой катетер, паховый абсцесс, 4 очистки ран и. случай взрывной диареи.

Busca algún absceso o infección.

Проверь на абсцессы или скрытые инфекции.

La masa pudo haber formado un absceso.

Эта кашица, скорее всего, формирует абсцесс.

Из журналистики

A David Landes le gusta contar la historia de Nathan Meyer Rothschild, el hombre más rico del mundo en la primera mitad del siglo XIX, quien murió antes de los sesenta años de un absceso infectado.

Если равномерно распределить производимую сегодня в мире продукцию, то будет наш уровень жизни выше уровня жизни наших предков в доиндустриальную эпоху в десять раз, или в двадцать раз, или в сто?

Возможно, вы искали...