acobardarse испанский

усса́ться, усра́ться, стру́сить

Значение acobardarse значение

Что в испанском языке означает acobardarse?

— Cobrar temor, ceder, tener miedo, volverse cobarde. — Desistir alguien de su propósito.

Как перевести с испанского acobardarse?

усса́ться усра́ться стру́сить обосса́ться обосра́ться испуга́ться засса́ть забзде́ть

Как в испанском употребляется acobardarse?

Dile que no es necesario acobardarse.

Скажи, что незачем скрываться под маской.

No es acobardarse. Es un asunto de delicadeza.

Это не маска.

Pero tengo que probar que mi ancestro no habría podido acobardarse frente al Coronel Burns.

Но мне нужно доказать, что мой предок не продался этому Полковнику Бернсу!

Bueno, odio tener que decirtelo, Pero es un poco tarde para acobardarse.

Ну, не хочу расстраивать тебя, но уже немного поздно бояться.

Alguien podría acobardarse.

Потому что кто-то струсит.

Les enseñas a acobardarse.

Ты учишь их скрываться.

No más dobles excusas y nada de acobardarse.

Хватит двойных оправданий и хватит идти на попятный.

Hassan me está robando a mí, Mac, al acobardarse.

Хассан уполз бы от меня.

Así que dejen de acobardarse y centrence en el plan.

Хватит паниковать, приступим к плану.