affaire испанский

Значение affaire значение

Что в испанском языке означает affaire?

affaire

Situación o asunto ilegal o ilícito, y asociado con la reprobación moral o social. [http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=affaire] Relación romántica o sexual que puede ser reprobable o censurable por alguna razón legal, moral o social.

Примеры affaire примеры

Как в испанском употребляется affaire?

Субтитры из фильмов

Sólo se trata de un affaire.
Такая вот работа.
La idea de que tuvieras un affaire tórrido con alguien como yo, le haría mal.
Мысль, что у тебя была интрижка с подобной мне,...думаю, причинила бы ему боль.
De acuerdo. - No estoy seguro de estar lista para un affaire con un hombre casado ahora mismo.
Я не уверена, что готова завести роман с женатым мужчиной.
Porque mi esposa tuvo un affaire con él, cuando nos casó.
Потому что моя жена завела с ним интрижку, пока он проводил свадебную церемонию.
Y decidí no estropearlo con un levante de una noche o una especie de affaire.
И я подумал, что не испорчу это с ним из-за мимолетного перепиха который пройдет через минуту.
Que tu madre se entere que tuve un affaire no la destruirá.
Если твоя мать узнает, что у меня был роман, это её жизнь разрушит.
White era una mujer casada, ambiciosa, con estudios, que tuvo un affaire y se quedó embarazada de un estudiante universitario.
Уайт была замужем и на пике своей вузовской карьеры, когда забеременела от студента.
Así que, Alex Preston descubrió que su esposa estaba teniendo un affaire.
Выходит, Алекс Престон узнал, что у его жены интрижка.
Nuestro affaire fue una distracción.
Наша интрижка была безумием.
Y el final de un affaire.
И развязка интрижки.
Mantenía un affaire con la víctima.
У нее была связь с жертвой.
Se ha sabido que Mónica Lewinsky firmó un contrato de 12 millones. para escribir unas memorias sobre el affaire con el presidente Clinton.
Моника Левински подписала контракт на 12 миллионов долларов и напишет откровенные мемуары о своём романе с президентом Клинтоном.
Debbie Moffett estaba teniendo un affaire.
У Дебби Моффет был роман.
Fue solo un affaire.
Это была обычная интрижка.

Возможно, вы искали...