aforo испанский

вместимость

Значение aforo значение

Что в испанском языке означает aforo?

aforo существительное

— Medir la cantidad de agua por unidad de tiempo que llega a un depósito, por medio de la diferencia de nivel que en este último se produce. — Capacidad real o estimada de espectadores que caben en un determinado recinto de espectáculos como un teatro, un cine o un estadio. — Diferencia entre el valor de mercado del título dado en garantía y el crédito otorgado. Lo pide el banco que lo concedió para cubrirse del riesgo de una caída en el valor de la cobertura o garantía.

Перевод aforo перевод

Как перевести с испанского aforo?

aforo испанский » русский

вместимость

Примеры aforo примеры

Как в испанском употребляется aforo?

Субтитры из фильмов

A fin de que nunca pueda decirse que ese terreno es de nuestra propiedad, ha de constar en el documento de usufructo, la obligación de entregar al monasterio como aforo un cesto de peces como Cotolay le entregó al abad.

Так что они не могут сказать, что эта земля является нашей собственностью, мы должны включить в правовые документы обязательство по поставке в монастырь в качестве арендной платы. корзины с рыбой, которую Котолай отдал настоятелю.

Me dijeron que era el aforo del salón.

Они сказали, что такова вместимость комнаты.

El promotor ha ampliado el aforo sólo por vender 2.000 entradas más.

К тому же промоутеры поручили убрать все сидячие места, чтобы продать ещё 2 тысячи билетов.

Como poco, este video muestra exceso de aforo.

Как минимум, это видео доказывает, что было продано слишком много билетов.

Su oponente James M. Cox hace unos momentos lo ha reconocido a un aforo en un parque de atracciones en Daytona.

И только что поступило ещё одно сообщение: На рыночной площади в Дейтоне кандидат Джеймс Кокс только что объявил народу о прекращении борьбы.

El jefe de bomberos acaba de venir y nos ha dicho que hay aforo completo.

Приезжал начальник пожарной охраны, и сказал, что мы нарушаем правила.

Из журналистики

Podría decirse que es algo bueno, dada la capacidad de aforo limitada del planeta.

Кто-то может сказать, что это хорошо, принимая во внимание ограниченную способность вместимости нашей планеты.

Возможно, вы искали...