albarán испанский

счёт

Значение albarán значение

Что в испанском языке означает albarán?

albarán существительное

— Documento que se entrega a la pesona que recibe mercancias y que describe las descripciones y cantidades de la mismas. — Papel que anuncia la renta o venta de la propiedad donde se coloca. — Documento público donde se hace constar algo.

Перевод albarán перевод

Как перевести с испанского albarán?

albarán испанский » русский

счёт фактура счёт-фактура счёт-факту́ра счет отборочная накладная накладна́я инвойс инво́йс

Примеры albarán примеры

Как в испанском употребляется albarán?

Субтитры из фильмов

Aquí tiene el albarán.

Вот грузовой манифест.

No, doctor, no hay albarán de envío.

Нет, доктор. Никаких накладных.

Explica por qué el paquete robado no estaba en el albarán.

Это объясняет, почему посылка не числилась в накладной.

Si esto es un albarán de envío, tendría que poner fechas, horas.

Если это и правда путевой лист, то здесь должны быть и даты, и время.

Salió a la puerta y firmó el albarán de entrega.

Она открыла дверь и расписалась за доставку.

Возможно, вы искали...