aliño испанский

спе́ция

Значение aliño значение

Что в испанском языке означает aliño?

aliño существительное

— Acción o efecto de aliñar o aliñarse. — Elemento o conjunto de elementos con que se aliña o adereza algo o a alguien. — Preparación o disposición para ejecutar una acción. — Gastronomía.| Ingrediente que sirve para dar sabor o sazón a una comida o bebida. — Gastronomía.| Plato resultante de aplicar el aliño4 a determinados ingredientes. — Orden pulcro y cuidado en la apariencia de algo o alguien. — Tauromaquia.| Acción de poner al toro en la posición deseada para ser ejecutado con la espada. — Conjunto de implementos para un tipo de acción o uso determinado, especialmente agrícola.

Перевод aliño перевод

Как перевести с испанского aliño?

aliño испанский » русский

спе́ция пря́ность приправа припра́ва

Примеры aliño примеры

Как в испанском употребляется aliño?

Субтитры из фильмов

Es aliño para ensaladas.

Это заправка для салата.

Esta tarde me manché de aliño para ensaladas.

Я пролил на себя соус для салата этим вечером.

Necesitan un buen aliño.

К этому нужно добавить немного специй.

Codorniz asada rellena de brioche. Y pata de cordero a la brasa con aliño de naranja sanguina.

А так же жареный перепел, посыпанный бриошью,.и тушеная баранья нога с подливой из королька.

Aliño de naranja sanguina.

Подлива из королька!

Pero por el momento usted debe llevar un aliño y hacer cicatrizar la herida.

Но сейчас вы должны носить повязку на ноге.

No, la ensalada de sobras lleva lo que quede en la nevera en buen estado más lechuga freca, huevo duro y aliño especial de limonada.

Нет. Салат из мусора это что-либо все еще съедобное из твоего холодильника плюс свежий салат-латук, сваренное вкрутую яйцо и специальный лимонный соус.

Si te das cuenta la forma en la que el aliño se asienta en la curvatura de la lechuga.

Если обратишь внимание, как лежит соус на салате-латуке.

Ella pidió una ensalada con el aliño aparte, porque ella se mantiene en forma.

Она - салат и с гарниром, потому что она, типа, следит за фигурой.

Simplemente te estaba enseñando cómo hacer aliño barato para ensaladas.

Я просто показывала вам, как сделать дешевую заправку для салата.

Mis dedos están llenos de cortes del papel de los cupones y, bueno,este aliño de ensalada sabe a ducha vaginal.

У меня все пальцы в порезах от купонов, и эта заправка для салата на вкус как спринцевальный раствор.

Necesito que no os paseis con el aliño.

Нужно, чтобы они были легко заправлены.

Sin huevos, ni bacon, el aliño aparte y un cuchillo para que me pueda suicidar.

Без яиц и бекона в гарнире. И веревку, чтобы я мог удавиться.

El secreto está el el aliño.

Весь секрет в заправке.

Возможно, вы искали...

aliñar