alicate испанский

плоскогубцы

Значение alicate значение

Что в испанском языке означает alicate?

alicate

Tenacillas con brazos encorvados y puntas cuadrangulares o de forma de cono truncado, y que sirve para coger y sujetar objetos menudos o para torcer alambres, chapitas delgadas o cosas parecidas. Cortaúñas.

Перевод alicate перевод

Как перевести с испанского alicate?

alicate испанский » русский

плоскогубцы

Примеры alicate примеры

Как в испанском употребляется alicate?

Простые фразы

Mi caja de herramientas contiene solo un alicate, un martillo y un destornillador.
В моей коробке с инструментами есть только плоскогубцы, молоток и отвёртка.

Субтитры из фильмов

Tu alicate.
Возвращаю твои плоскогубцы.
Paulie, saca el alicate del baúl.
Поли! Тащи болторез из машины!
Me compraste el alicate equivocado.
Только ты мне не те плоскобцы купила. Да нет.
Alicate.
Кусачки.
Es una navaja suiza. Viene con pinzas, alicate, una lupa pequeñita.
Там ножницы, пинцет, плоскогубцы, кусачки.
Ya veo donde vais con ese rollo que os traéis, pero vais a necesitar una carretilla, con algún alicate que asuste y una sierra.
Я понимаю, для чего вы создали здесь такую ауру Но вам понадобится тележка со всякими страшными плоскогубцами и пилой.
Pero si alguna vez vuelves a contraer deudas y pones en peligro mi actuación aquí, te arrancaré uno de tus órganos con mi alicate.
Но если ты опять наделаешь долгов и поставишь под угрозу мое участие здесь, я оторву тебе один из важных органов для коллекции.
Me van a cortar los dedos con un alicate.
Они собираются отрезать мне пальцы.
Son muy duras para el alicate.
Они слишком крепкие для ножниц.
Cuando se cayeron las herramientas dejé un alicate en el suelo, detrás tuyo.
Когда инструменты упали, я оставил кусачки на полу за тобой.
Usaron un cuchillo de caza y un alicate.
Охотничьим ножом и плоскогубцами.
Y yo te conseguiré un alicate para que le saques la vara del trasero.
А я дам тебе щипцы, чтобы вынуть занозу из его задницы.
Oye, Aubrey esto parece que se cortó con un alicate.
Обри выглядит так, будто разрезали кусачками.

Возможно, вы искали...