amarras испанский

Значение amarras значение

Что в испанском языке означает amarras?

amarras существительное

— Agarraderas, apoyo.

Примеры amarras примеры

Как в испанском употребляется amarras?

Субтитры из фильмов

En algún punto de la costa se apaga una luz imagine la nave destrozada los hombres desesperados aferrándose a las amarras aullando ante el horror de las olas.

И тогда их несёт на камни. Моряки разбросаны по морю, как мухи они кричат, хватаются за доски.

Suelta amarras.

Отпускай.

Puedo soltar amarras y llegar sin encender el motor.

Я могу отвязаться и дрейфовать за волнорез. а там завести мотор.

Sujeta las amarras.

Ни за что в жизни. Держи парус!

Y así, contra la voluntad y los designios de mi padre, solté amarras y me embarqué.

И потому против воли, а скорее даже приказа моего отца, я бросил все и отправился в плавание.

Suelten amarras.

Полный вперед.

Suelten amarras.

По местам.

Estamos listos para soltar amarras.

Мы уже отчаливаем.

Suelten amarras.

Вниз по корме!

Michel, suelta las amarras.

Мишель, отдать швартовы.

Suelta amarras.

Отдать швартовы.

Echen las amarras.

Швартуй концы.

Corta las amarras si es necesario.

Надо, рубите канаты!

Soltad amarras.

Отчаливаем.

Возможно, вы искали...

amarra | amarrar