artísticamente испанский
артистически
Значение artísticamente значение
Что в испанском языке означает artísticamente?
artísticamente
Перевод artísticamente перевод
Как перевести с испанского artísticamente?
Примеры artísticamente примеры
Как в испанском употребляется artísticamente?
Субтитры из фильмов
Y, artísticamente, muy prometedor.
И для актрисы многообещающий.
El pueblo explotará artísticamente.
Город изящно взлетит на воздух.
Artísticamente.
В своем роде, да.
Desde luego, artísticamente, es un tema completamente distinto.
Конечно, с художественной точки зрения это - совсем другое дело.
Bueno, sí pero más en la Vida real que artísticamente hablando.
Ну. Да. Но, знаешь, больше в жизни, чем в искусстве.
No veo mucha fluidez en tus saltos y eso te perjudica artísticamente.
Но сейчас я не вижу той грации в твоих прыжках. И думаю, это может повредить оценкам за артистизм.
Un objeto de odio fabricado rica y artísticamente.
Вложить столько таланта в изображение объекта такой ненависти!
Planeará todo lo relacionado con la celebración del magistrado, tan artísticamente colocado dentro de nuestras paredes.
Она всех привлечет к празднеству магистрата, столь искусно размещенному в наших стенах.
Puedes cubrirte artísticamente.
Ты можешь прикрыться артистично.
Puedes encubrirlo artísticamente.
Ты можешь красиво прикрыться.
Sí, está bien que Shawn sea bueno en otras áreas, porque es artísticamente cambiante.
М-да, это та область, в которой Шон лучше, чем в остальных. Потому что Шон обделён талантом рисования.
Creo que se dio cuenta de que había algo artísticamente y económicamente bueno para formar parte de ello. Entonces nos dimos cuenta de que estaba cediendo para bien.
Но, думаю, позже он понял, что в этом было что-то, что артистически и финансово это могло быть интересным.
Artísticamente.
И будет рисовать.
Sabes, pense en dejar pedazos de ti artísticamente dispuestos fuera de la tumba de la famlia.
Ты знаешь, я размышлял оставить ли часть тебя искусно лежащей возле гробницы моей семьи.