aserrín испанский

тырса, тирса, опилки

Значение aserrín значение

Что в испанском языке означает aserrín?

— Polvo de madera.

Как перевести с испанского aserrín?

тырса тирса опилки опи́лки древесные опилки древе́сный мука́

Как в испанском употребляется aserrín?

Los desechos madereros incluyen materiales como corteza, aserrín y virutas.

Древесные отходы включают такие материалы, как: кора, опилки, стружки.

No sabía que se caminara sobre este piso porque la mayoría de los que conozco tienen aserrín.

Похоже, я не поверил, что ты ходишь по такому полу, потому что большинство полов, которые я знаю, покрыты опилками.

Los carpinteros tienen aserrín en la cabeza.

Вы плотники, и ваши головы набиты опилками.

Olía muy bien a resina y a aserrín.

Там так хорошо пахло смолой и досками.

Desde que te vi, desde que te hablé, la comida se ha vuelto aserrín en mi boca, dormir ha sido un tormento.

Всякий раз, когда я вижу тебя, когда говорю с тобой, у меня пропадает аппетит, улетучивается сон.

Aserrín, aserrán, las campanas de San Juan.

Давай, Лиза, поскачем на лошадке Гомера! Вверх-вниз!

El aserrín deja que el motor corra tan dulce como una nuez. Por unas millas.

Чуть-чуть опилок, и мотор идет, как миленький.. пару километров.

Le hice un pastel para su cumpleaños y dijo que sabía a aserrín.

На её день рождения я испекла торт, а она сказала, что на вкус он как опилки.

La semana pasada comió algo que parecía aserrín.

Знаешь, то, что она ела на прошлой неделе,...скорее напоминало древесную стружку.

No fumes esos cigarrillos de aserrín aquí dentro.

Не кури здесь эту солому.

Y Krum quizá tenga la cabeza llena de aserrín pero Karkaroff, no.

Что до Крама, может, в голове у него и опилки. но у Каркарова нет.

Aserrín.

Стружка, удивительно.

Este nivel de aserrín. tiene 20 metros de espesor.

Уровень покрытия этой стружки толщина почти двадцать метров.

Antiguamente, las personas almacenaban el hielo. guardándolo en aserrín.

В старине люди хранили лед, обварачивая его в стружку.

A mí todo me sabe a aserrín.

Что бы не съела - все отдает опилками.