basílica испанский

базилика

Значение basílica значение

Что в испанском языке означает basílica?

basílica существительное

— Historia.| Palacio real en la Roma clásica — Historia.| Por extensión, recinto hipóstilo con un ábside en el extremo, empleado en la Roma clásica como tribunal o asamblea — Por extensión, cualquiera de los edificios en forma de basílica que se construyeron por orden del emperador Constantino para servir como iglesias — Arquitectura.| Por extensión, iglesia construida según este modelo, con planta rectangular dividida en tres naves por columnatas y con uno o más ábsides en el extremo opuesto al atrio, sin transepto — Religión.| Iglesia de valor religioso, histórico y arquitectónico que goza de ciertos privilegios por disposición papal — Anatomía.| Vena que se origina en el lado cubital de la red dorsal de la mano, pasa hacia arriba por el antebrazo y se une con las venas humerales para formar la vena axilar

Перевод basílica перевод

Как перевести с испанского basílica?

basílica испанский » русский

базилика бази́лика

Примеры basílica примеры

Как в испанском употребляется basílica?

Субтитры из фильмов

Yo cantaba en el coro de la basílica.

Кстати, я пел в церковном хоре, когда служил в базилике.

En un sueño en el que nuestra amada basílica se estaba cayendo. y de la nada surgió un pequeño monje vestido como tú. y con sus manos extendidas así. sostuvo el edificio.

Во сне, где наша любимая базилика обрушилась.и невысокий монах вышел из ниоткуда, одетый так же, как вы. И, воздев руки вот так он покинул здание.

Maese Mateo, cantero mayor de la basílica de Santiago, acaba de cobrar la soldada, y puede daros una moneda.

Мастер-Матео, главный каменщик храма Сантьяго, как раз получил зарплату, и он может дать вам несколько монет.

Lástima que no sea la Basílica.

Жаль, что это не Базилика.

La Basílica de Gilau.

Базилика Гилау.

Entre todos ellos podría estar el próximo mártir. que secuestre un avión y lo estrelle contra la Basílica de San Pedro.

Среди них может быть очередной смертник, который захватит самолёт и направит его в Собор Святого Петра.

El sueño de Mustafa era conquistar Viena. y llegar con su ejército a Roma. para transformar la Basílica de San Pedro en una mezquita.

Мечтой о-Ван-Мустафы было завоевать Вену. и прийти со своей армией в Рим.. что бы переделать Базилику Святого Петра в мечеть.

Pero Shane aquí en la casa de mis ancestros ya me tomaste bajo la pérgola junto a la basílica,.así que es hora de seguir adelante.

Но Чейн, с тобой мы уже занимались любовью в беседке неподалеку от моего фамильного особняка, и настало время двигаться дальше.

Sí, de ahí viene el nombre de la iglesia: Basílica de la Santa Sangre.

Да, поэтому церковь так и называется - Базилика Святой Крови.

Bueno además de la basílica, están las oficinas de administración.

Итак, рядом с базиликой находятся административные помещения.

Por lo tanto, quedan todos citados, después del desayuno delante de la Basílica del Rosario.

Поэтому завтра после завтрака мы встретимся около базилики Розер.

Miguel Ángel diseñó la basílica, Bernini diseñó la Plaza de San Pedro.

Базилику. А Бернини создал площадь Святого Петра.

Basílica del sagrado Corazón.

Базилика Сакре-Кёр.

Nada desvelaba más a los Anchorena que la basílica del Santísimo Sacramento, templo que construyeron para que se convertiera en el sepucro familiar.

Их наиболее важным владением Была церковь Базелико дель Сантисимо Сакраменто, Храм, который построили, впоследствии стал семейной гробницей.

Возможно, вы искали...