bretón испанский

бретонский

Значение bretón значение

Что в испанском языке означает bretón?

bretón прилагательное

— Originario, relativo a, o propio de la región francesa de Bretaña.

bretón существительное

— Lengua celta hablada en la región francesa de Bretaña.

Перевод bretón перевод

Как перевести с испанского bretón?

bretón испанский » русский

бретонский бретонец Бретонский брето́нский брето́нка брето́нец

Примеры bretón примеры

Как в испанском употребляется bretón?

Субтитры из фильмов

Está claro que eres bretón.

Зря ты всё так близко к сердцу принимаешь.

Pensar de nuevo a propósito de esto. por qué se casa un campesino bretón medio pobre. y pensar por qué se casa un gran propietario parisino.

Подумай еще раз об этом: почему бретонские крестьяне среднего достатка вступают в брак? Думай: почему владелец литейного завода вступает в брак?

Dos Bretón.

Два бретонца.

Propósito Yo sé que él es un bretón.

Но я-то знаю, что он бретонец.

Estos son los dos Bretón.

Это два бретонца.

Capitán bretón con un carácter aventurero es bastante agradable Al mismo tiempo el servicio sea de un emperador, dos reyes y un beneficio adicional - en la República Francesa.

Бретонскому капитану с авантюрным характером довольно приятно быть на службе одновременно у одного императора, двух королей и побочно - у Французской Республики.

Como un faro bretón.

Как бретонский маяк.

Me gustaría mostrarle lo que es un lenguado bretón. Eso, por ejemplo, es un caso extremo.

А сейчас я покажу Вам, что такое Бретонский палтус вот, например.

Al menos así aprendiste bretón.

Так ты и Бретонский выучила!

Examinemos la biblioteca de un bretón.

На что похожа библиотека бретонца?

Porque es un bretón, a lo mejor no es del Norte del muro pero es bretón y cortará tu garganta sin pensarlo.

Потому Что Он Бритт. Может Быть, Он И Не Из Тех Самых Мест, Но Он Бритт. Стоит Тебе Отвернуться, И Он Перережет Тебе Горло.

Porque es un bretón, a lo mejor no es del Norte del muro pero es bretón y cortará tu garganta sin pensarlo.

Hay un mercader bretón que se queja de que su barco zarpó hace ocho años y aún no ha recibido su recompensa.

Купец из Бретани жалуется, что его корабль Конфисковали восемь лет назад, а он до сих пор не получил компенсации.

Cuando este hombre haya terminado, el bretón os pagará.

Когда он разберется с бретонцем, окажется, что тот нам должен.

Возможно, вы искали...