broncearse испанский

загорать

Значение broncearse значение

Что в испанском языке означает broncearse?

— Tornar la piel de uno un color moreno, por el sol o por algún procedimiento cosmético.

Как перевести с испанского broncearse?

загорать подрумянить подрумянивать поджарить обжарить обжаривать калить загоре́ть загора́ть

Как в испанском употребляется broncearse?

Siempre salen a asolearse, a broncearse.

Можете часами изучать свое лицо.

Ajá, no iba a venir sólo a broncearse.

Да, он приехал сюда не загорать.

Son tan baratos como broncearse con calcetines o quedar con sandalias blancas.

Они выглядят также дёшево, как коглготки цвета загара с белыми босоножками.

Broncearse.

В солярий.

Jo, yo tengo una idea para un jabón de loción para broncearse.

Джо, у меня идея. Жидкое мыло для загара.

Iba a broncearse y practicaba su maquillaje.

Много загорала, тренировалась в использовании макияжа.

Pensé que Max y tú iríais a Ibiza a broncearse.

Я думала вы с Максом собирались загорать на Ибице.

Equidistante de la cafetería y el baño, con la cantidad perfecta de luz y sombra y donde no se puede ver al viejo Mcgucket broncearse.

На равном расстоянии до закусочной и туалета, с правильным сочетанием света и тени, и отведен в сторону от старого Мак-Гаккета, мажущегося лосьоном.

Ella lo llama la Sociedad Browning (broncearse) y ella no debe faltar a una reunión.

Она называет это Объединением Браунинга и не должна пропускать собрания.

Seguro va a broncearse muchísimo.

Или вам нравится торчать на солнцепеке.

Dos: mis ojos disfrutan viendo broncearse a Tammy Lafontaine.

Второё -- загорающая Тэмми Лафонтен - услада для моих глаз.

Esa pequeña pálida niña solo necesita broncearse un poco.

Этой маленькой бледной девочке просто нужно поваляться на солнце.

No creo que engordar y broncearse en Orlando sea lo suyo.

Не думаю, что сидеть толстеть и загорать в Орландо это то, что ему по душе.

Y, para mezclarse entre la gente, tienen que broncearse y teñirse el pelo con regularidad.

И для того, чтобы слиться с общественностью им нужен автозагар и постоянная окраска волос.