cariñosamente испанский

нежно

Значение cariñosamente значение

Что в испанском языке означает cariñosamente?

cariñosamente наре́чие

— De un modo cariñoso , con cariño o afecto.

Перевод cariñosamente перевод

Как перевести с испанского cariñosamente?

cariñosamente испанский » русский

нежно

Примеры cariñosamente примеры

Как в испанском употребляется cariñosamente?

Субтитры из фильмов

En realidad se llama Pauline Rhodes, pero la llamamos Dusty cariñosamente.

Ее имя - Полин Роуз, но мы зовем ее Дасти. В шутку.

Le digo Costillita cariñosamente.

А я зову ее ягненочком.

He conseguido este efecto, eh, a base de aplicar la crema cariñosamente con pulso firme y un suave contoneo.

Я достиг этого эффекта путём осторожного...вздутия..взбития - и сжатия.

Supervisaremos las tensiones y efectos usando al pasajero robot a quien llamamos, cariñosamente, Elmer.

Мы проконтролируем стрессы и перегрузки, которые будет ощущать робот-пассажир мы его назвали Элмер.

Supervisaremos las tensiones y efectos usando al pasajero robot a quien llamamos, cariñosamente, Elmer.

Мы проконтролируем стрессы и перегрузки которые будет испытывать робот-пассажир мы его назвали Элмер.

Es un médico licenciado, experimentado y capaz. que le repitió cariñosamente una y otra vez.

Он практикующий врач, опытный, компетентный.

Aquí estaré cuando vuelvas y tendremos una increíble noche para recordar cariñosamente.

Ну, я никуда отсюда не денусь и никто не отнимет у нас воспоминаний о той прекрасной ночи.

No se que clima hay para tirarte afuera o. tirarte a suelo y hacerte el amor cariñosamente.

Я не знаю, следует ли тебя выставить за порог или. нагнуть и заняться с тобой сладкой любовью.

Me despido cariñosamente de todos.

Я сердечно прощаюсь со всеми вами.

Ella lo amaba cariñosamente.

Она нежно его любила.

Cariñosamente conocido como Bartolomé.

Ее муж - граф Бартоломео.

Soy subdirector de operaciones en Langley y quiero darles la bienvenida al edificio de entrenamiento especial de la CIA conocido cariñosamente como La Granja.

Я помощник Директора по оперативной работе. Это специальная тренировочная база ЦРУ, которую мы называем Фермой.

Te lo digo cariñosamente.

Я советую тебе от всего сердца.

Mette habla tan cariñosamente de tí.

Метте многое о тебе рассказывала.

Возможно, вы искали...