carroñero испанский
стервятник, падальщик, па́дальщик
Значение carroñero значение
Что в испанском языке означает carroñero?
carroñero
Перевод carroñero перевод
Как перевести с испанского carroñero?
Примеры carroñero примеры
Как в испанском употребляется carroñero?
Субтитры из фильмов
Eres un carroñero, Max.
Питаешься падалью, Макс.
Usted es un arrogante abogado carroñero.
Почему вы берете на себя функции врача?
Eres un despojo, una mancha, un carroñero.
Ты - подонок, паразит, падальщик.
Hemos avistado un carroñero no identificado.
Мы обнаружили неопознанное бездомное животное.
Algún tipo de carroñero.
Своего рода падальщик.
Es un carroñero.
Он мародёр.
Creo que Stoney. El carroñero que me contrató. Me tendió una trampa, cogió el producto, me dio una caja vacía para entregar, y me pagó con esto.
Я думаю, что Стоуни. инвестор, который меня нанял, подставил меня, забрав предмет, и отдал мне пустой ящик, и заплатил мне этим.
Se la quité a un carroñero hace dos semanas.
Стащил ее у одного егеря пару недель назад.
Cuando tu hijo sea un solitario carroñero en la tierra devastada por desechos nucleares, el agua limpia valdrá su peso en oro.
Когда твой ребенок будет одиноким мародером на земле после ядерной катастрофы, чистая вода будет на вес золота.
Probablemente era un carroñero.
Вероятно он был падальщиком.
El detective Donovan Boyd va a mandar a tres de ellos a la búsqueda del carroñero, así que deseadles suerte.
Детектив Донован Бойд отправляет троих из них на печально известную охоту на мусор, так что пожелаем им удачи.
Se trata de un carroñero por naturaleza, viviendo de las sobras de este depredador altamente eficiente.
Это самый обычный падальщик, подбирающий объедки за этим первоклассным хищником.
Bueno, uno es un carroñero que se alimenta en el fango.
Ну, один из них - обитатель грязи, питающийся объедками.
Tengo la teoría de que, si puedo escanear los huesos, y agregar la dentición exacta de cada carroñero, deberíamos de poder usar el Angelatron para descartar las marcas de sus dientes, dejando solo aquellas heridas que pudieran indicar un asalto.
Я полагаю, что если можно сканировать кости, затем ввести точные сведения о расположении зубов всех падальщиков, мы сможем использовать Энджелатрон, чтобы убрать следы от зубов и оставить только те повреждения, которые могут указывать на нападение.