casación испанский
кассация
Значение casación значение
Что в испанском языке означает casación?
casación
Перевод casación перевод
Как перевести с испанского casación?
casación испанский » русский
Примеры casación примеры
Как в испанском употребляется casación?
Субтитры из фильмов
Soy el juez de casación Bernardino Cataratta.
Судья Кассацьоне Бернардино Катаратта.
Nos vamos a casación, Pero tengo un poco de esperanza.
Мы подали апелляцию. Но, честно говоря, надежды мало.
Necesito urgente: Práctica judicial de juicio de divorcio desde 1996 hasta 2006 años las causas de casación y explicaciones del Tribunal Supremo además los asuntos de Víktorov, Oléinik y Egórov.
Мне срочно требуются: судебная практика по бракоразводным процессам с 96-го по 2006-ой год, кассационные дела и разъяснения Верховного суда, а так же дела Викторова, Олейника и Егорова.
La Corte de Casación confirma la sentencia.
Кассационный Суд утверждает приговор апелляционного суда.
Tal vez en recurso de casación, pero tienes que volver ante Baxter con esta moción.
Может быть на апелляцию, Но тебе надо пойти к Бекстеру с этим.
Sr. Presidente. Jean Valette, magistrado del Tribunal de Casación.
Месье Робан, вы должны знать, я очень высокого мнения о вас.
El Tribunal de Casación ha dictado sentencia, la reforma sobre las detenciones ha entrado en vigor.
Судебная палата приняла решение.
Sobre el recurso de casación Crenshaw.
Насчет апелляции Креншо.
Из журналистики
Finalmente, Ahmed Mekki, ex director adjunto de la Corte de Casación, el más alto tribunal de apelaciones de Egipto, dirigirá el Ministerio de Justicia, que necesita un verdadero cambio.
И, наконец, Ахмед Мекки, бывший заместитель руководитель Кассационного суда (высшего апелляционного суда Египта), будет возглавлять министерство юстиции, в котором требуется проведение реформ.