cholo испанский

метис

Значение cholo значение

Что в испанском языке означает cholo?

cholo прилагательное

— De ascendencia amerindia o mestizo de la misma y blanco. — Por extensión, al considerar a sus habitantes indígenas o mestizos, nativo o procedente del Perú. — Que tiene muy pocos recursos económicos o es de baja extracción. — De origen o residencia campesina.

cholo существительное

— Zoología.| (Phalacrocorax bougainvillii ) Ave marina de la familia de los cormoranes que habita las costas de Chile y Perú. Mide unos 68cm, es de color negro con un brillo que va de verdoso a azulado; la garganta, el pecho y vientre son blancos; patas rosadas; pico con base rojiza; zona sin plumas rojiza y un círculo verdoso alrededor del ojo. — Pandillero, persona de muy bajos recursos que vive en zonas pobres y que se dedica al crimen en pandilla o sin ella.

Перевод cholo перевод

Как перевести с испанского cholo?

cholo испанский » русский

метис

Примеры cholo примеры

Как в испанском употребляется cholo?

Субтитры из фильмов

July y Cholo, id a buscar la carreta del capitán Call.

Джулай, вы с Чоло идите и подгоните повозку капитана Колла.

Estas son mis hijas, Sally y Betsy. Y este es Cholo.

Я Клара Аллен, мои дочери Салли и Бетси, а это Чоло.

Verá, Cholo ha estado haciendo su trabajo y el de Bob.

Ну. Чоло делал всю свою работу и работу Боба тоже.

July, Ud. y Cholo podrían mostrarle los caballos que tenemos.

Джулай, покажите вместе с Чоло капитану, что у нас есть.

Cholo, te estoy hablando.

Чоло, я с тобой разговариваю.

Cholo, hay problemas.

Чоло. Чоло, у нас проблема.

Usted trabajaba con Cholo.

А Чоло - ваш человек.

Sí, Cholo. No me dejes aquí por mucho tiempo.

Ладно, Чоло, только не оставляйте меня здесь одного надолго.

No fue Cholo solo.

Это не Чоло. Трупаки.

Cholo, puede que Kaufman no pague.

Слушай, Чоло, а может, Кауфман не заплатит?

Mi misión es parar a Cholo.

Моя задача - остановить Чоло.

Si Cholo ataca, se acabó el trato.

Если Чоло обстреляет Грин - все договоренности потеряют силу.

Matamos a Cholo.

Чоло у нас.

Ése no es Cholo, Sr. Kaufman.

Это не Чоло, мистер Кауфман.

Возможно, вы искали...