chuchería испанский

безделушка

Значение chuchería значение

Что в испанском языке означает chuchería?

chuchería существительное

— Cosa trivial, baladí o sin importancia. — Alimento gustoso, generalmente dulce y de poco valor nutritivo, que se consume fuera de las comidas principales. — Cosa de escaso o nulo valor monetario.

Перевод chuchería перевод

Как перевести с испанского chuchería?

chuchería испанский » русский

безделушка сладость леденцы конфетка конфета

Примеры chuchería примеры

Как в испанском употребляется chuchería?

Субтитры из фильмов

Ven, que te compro una chuchería.

Я куплю тебе брелок.

Podré conseguir dinero por esta chuchería.

Выручу деньги за эту побрякушку.

Lamento decepcionarte, señora, pero casi no había necesidad de su ayuda para sacarme de este. esta chuchería de sacrificio!

Мне жаль разочаровывать вас, мадам, но мне нужна ваша помочь, чтобы высвободиться. из этой жертвенной подарочной упаковки!

Para recuperar esa chuchería..tal vez deba dañar al muchacho.

При возврате побрякушки. возможно, мне придётся парню сделать больно.

Para entonces ya tendré su chuchería.

К этому времени побрякушка будет у меня.

Cincuenta millones por una chuchería vieja.? Noooo..

Пятьдесят миллионов за паршивую побрякушку.?

No lleva una chuchería.

Ты не безделушку несешь.

Esa ingeniosa pequeña chuchería viene con el archivo.

Эта штучка, маленькая побрякушка входит в файл.

No es una chuchería. que dejarías tirada en un cajón del escritorio.

Это не безделушка, которую можно просто бросить в ящик.

Es sólo una chuchería.

Это просто безделушка.

Es sólo una pequeña chuchería.

Это так, маленькая безделица.

Caballeros, tenemos que encontrar la combinación de esta chuchería.

Джентльмены, нам нужно разгадать комбинацию этой пластины.

Es una chuchería.

Это крек.

Es una chuchería.

Да так. Безделушка.

Возможно, вы искали...