chulear испанский

страща́ть, рисова́ться, проститутка

Значение chulear значение

Что в испанском языке означает chulear?

— Lanzar piropos o frases a una persona. — Gorronear, vivir, comer o divertirse a costa de los demás

— Dícese de la acción de sustraer un bien de poco valor a alguien conocido o de confianza.

Как перевести с испанского chulear?

страща́ть рисова́ться проститутка красова́ться застраща́ть запуга́ть запу́гивать выёживаться выёбываться выпе́ндриваться выде́лываться

Как в испанском употребляется chulear?

Sí. Hampstead no era. bastante para ti, Verdad? Tenías que ir a chulear a Barnsley.

Хэмпстед нам недостаточно хорош, нам захотелось идти стрелять бычки в Барнсли?

El mío es para chulear.

Тебя наверно в больницу вызывают.

Si quieres chulear a ese poli, deberías haberme preguntado.

Если хочешь подцепить того копа - надо было меня попросить.

Deja de chulear a mi madre.

Хватит выставлять напоказ мою мать.

Ella te hubiera matado, por usar su vieja casa para chulear a su nieto.

Я не сутенёр.

Por qué no dejas de chulear delante de tus negratas, vienes aquí y dejas que te enseñe algo sobre el respeto.

Может, прекратишь выделываться перед девочками и дашь преподать тебе урок уважения?

No es chulear. Ahora, si me disculpas.

А сейчас прошу прощения.