ciclista испанский

велосипедист

Значение ciclista значение

Что в испанском языке означает ciclista?

ciclista

Deporte.| Velocipedista.

Перевод ciclista перевод

Как перевести с испанского ciclista?

Примеры ciclista примеры

Как в испанском употребляется ciclista?

Простые фразы

Tom era un ciclista.
Том был велосипедистом.
Tom era un ciclista.
Том был велогонщиком.

Субтитры из фильмов

Marcel, el ciclista.
Марсель - велосипедист.
Tenemos que despedirnos de Vds. Picasso ha fracasado en su intento. de saltar a la fama ciclista internacional.
И это как бы говорит нам, что пора прощаться. Пикассо не удалась его первая заявка на международную славу велосипедиста.
Ciclista, para un momento.
Хватит, велосипедист, отдохни немного.
Vigilen al ciclista también.
И за нашим велосипедистом тоже.
Un ciclista me hizo esto cuando yo cruzaba.
Когда я переходил дорогу, мне показали его велосипедистки.
El ciclista de maratón y medalla de bronce.
Американский бронзовый медалист, участник марафона.
Todo el año entrenándome para el acontecimiento ciclista más importante de la región y una semana antes me sale con esto.
Целый год готовился к важнейшим региональным соревнованиям. Но за неделю до них он вывалил на меня это.
Jack estaba muy enfadado porque se iba a perder el trofeo de Deauville, la carrera ciclista.
Джек очень расстроился, что пропустит Трофе де Довилль. Велосипедные гонки.
Hicieron papilla a un ciclista.
Сбило парня на велосипеде.
Es como montar una ciclista.
Это же как оседлать велосипедиста.
Soy un acaudalado industrial, altruista y ciclista.
Богатый промышленник, филантроп и велосипедист.
Pero la verdad es es que he visto una figura un ciclista.
Но дело в том, что я вижу фигуру велосипедиста.
La Srta. Heather Grace y el ciclista solitario.
Мисс Хетэр Грэйс и одинокий велосипедист.
Apenas quiero verlo decepcionado pero probablemente este ciclista sea un tímido pretendiente.
Я не хочу вас разочаровать. Этот велосипедист, верно, просто скромный ухажер.

Из журналистики

El ciclista Lance Armstrong ha celebrado recientemente un aniversario.
Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей.
Armstrong eligió ese centro de Indiana porque sus oncólogos dijeron que podían tratarlo sin bleomicina, un tipo de quimioterapia que, si sobrevivía, podía dañarle los pulmones y poner fin a sus carrera de ciclista.
Армстронг выбрал Индиану, потому что ее онкологи сказали, что они могут лечить его без блеомицина, вида химиотерапии, которая повредила бы его легкие и положила бы конец его карьере в велоспорте в случае, если он выживет.
Además de la ventaja emocional que, según creía Armstrong, le brindó el cáncer, su nuevo cuerpo lo volvió también un ciclista más eficaz.
В добавок к эмоциональному преимуществу, которое, по мнению Армстронга, дал ему рак, его новое тело также сделало его более эффективным велосипедистом.
Siguieron seis más, con lo que llegó a ser el mayor ciclista de la Historia.
За ним последовали шесть других, сделав его самым великим велосипедистом в истории.
Un ciclista podría querer un mapa que le muestre los carriles para bicicleta, incluida información sobre el terreno.
Любитель-велосипедист, возможно, захочет посмотреть карту, показывающую велосипедные маршруты, включая информацию о рельефе.

Возможно, вы искали...