cincuentón испанский

пятидесятилетний

Значение cincuentón значение

Что в испанском языке означает cincuentón?

cincuentón

Se dice de alguien cuya edad está entre los 50 (cincuenta) y los 59 (cincuenta y nueve) años.

Перевод cincuentón перевод

Как перевести с испанского cincuentón?

cincuentón испанский » русский

пятидесятилетний

Примеры cincuentón примеры

Как в испанском употребляется cincuentón?

Субтитры из фильмов

Eso es. un cincuentón. besando a una treintañera. En público. A las 8:49 de la mañana.
Пятидесятилетний целует тридцатилетнюю на людях, в 8.49 утра.
Cada mañana doy gracias a Dios por no estar con un cincuentón pitopáusico diciéndome cómo vivir.
Знаешь, каждое утро, я встаю и благодарю бога что у меня нет какого-нибудь мужика среднего возраста со всякими менопаузами, рассказывающего мне, как надо жить.
Estaba allí sentada y este fulano, Dave cincuentón, robusto me dijo que no era seguro estar sola en un bar.
Я просто сидела там, а этот парень, Дейв. За 50, крепыш. сказал мне, что небезопасно находиться в баре одной.
Creo que fue el guitarrista y no el policía cincuentón lo que es bueno, ya que no habrá problemas de paternidad si decido no decir nada.
Думаю, это был молодой гитарист, а не престарелый коп; было бы неплохо, ведь тогда не будет проблем с отцовством, если я решу не говорить.
El griego cincuentón que perdió a su esposa.
Грек, за пятьдесят, который потерял жену.
No debería levantarme al lado de un cincuentón egipcio deprimido.
Я не должен просыпаться в одной комнате с депрессивным египтянином средних лет.
Cincuentón, parecía un académico.
В возрасте, за 50-ят, Академик, как мне показалось.
Sue es una Klainer obsesionada con que Kurt y Blaine vuelvan, aunque Blaine sale con Karofsky y Kurt tuvo una cita con un cincuentón llamado Walter.
Сью втайне обожает пару Курта и Блейна и пытается из свести, только вот Блейн встречается с Карофски, а Курт ходил на свидание с Уолтером, которому за 50.

Возможно, вы искали...