cinematográfico испанский
кинематографический
Значение cinematográfico значение
Что в испанском языке означает cinematográfico?
cinematográfico
Перевод cinematográfico перевод
Как перевести с испанского cinematográfico?
Примеры cinematográfico примеры
Как в испанском употребляется cinematográfico?
Субтитры из фильмов
Este ensayo cinematográfico de geografía humana fue rodado en 1932, poco tiempo después del advenimiento de la República española.
Это киноисследование человеческой географии было снято в 1932 году, вскоре после установления испанской республики.
En este momento ha llegado el productor cinematográfico Toto Scalise quien ha contratado a la estrella para una superproducción de corte histórico que se rodará en Tecnicolor y Tecnidama.
Только что прибыл известный кинопродюсер Тито Скализе. который заключил контракт с голливудской звездой. о ее участии в цветном историческом фильме.
Y después para nosotros, Vladimir y Rosa. es una gran victoria sobre el plano cinematográfico.
Для нас это огромная победа в съемках фильма.
Sé que este estudio cinematográfico está en Waterloo.
Я знаю, что это киностудия в Ватерло.
Quiero algo cinematográfico.
Ты снял, снял?
Más cinematográfico.
Вот так. Как в кино.
De hecho, en este momento unos pequeños hombres del FBI con grises y pequeños sobretodos del FBI están acuchillando mi guión cinematográfico chequeándolo, línea por línea por la venenosa propaganda marxista la cual seguramente está al tanto de todo.
И сейчас один серенький человек в сереньком костюмчике изучает мой сценарий слово за словом решая, нет ли в нём марксистской пропаганды.
No va a ser cinematográfico.
Будет совсем не как в кино.
Porque trato justo de imaginar el guión cinematográfico.
Потому что я пытаюсь представить сценарий.
Esto es el arte cinematográfico en su forma más pura.
Это и есть суть искусства кино в его чистом виде.
Lidiamos aquí con una forma de materialismo cinematográfico.
В вашем доме.
Como sea, recojan la caca y tienen su estudio cinematográfico.
Ну, в общем, уберете говно, и считайте что у вас есть павильон для съемок.
El director general cinematográfico.
Генеральньй Директор Кинематографии!
Aún lo es. Queremos realmente que nuestro legado cinematográfico sean historias sobre la muerte?
Мы действительно хотим, чтобы после нас в кинематографе остались только эти истории о смертях?
Из журналистики
Al tratarse de India, la película -que apenas comienza su lanzamiento cinematográfico en el país, meses después de ser exhibida en las salas cinematográficas occidentales- también ha provocado disconformidad.
Учитывая, что это Индия, фильм - который только сейчас выходит на экраны, месяцы спустя после того, как он был показан на западе, -- вызвал и неудовольствие.