cinematografía испанский
кинематография
Значение cinematografía значение
Что в испанском языке означает cinematografía?
cinematografía
Перевод cinematografía перевод
Как перевести с испанского cinematografía?
Примеры cinematografía примеры
Как в испанском употребляется cinematografía?
Субтитры из фильмов
La Universidad de Tel-Aviv inaugura por fin el tan anhelado Departamento de Cinematografía.
В Тель-Авивском университете наконец-то открывается кинематографический факультет.
La cinematografía no es exactamente un evento social.
Кино - не светское мероприятие.
Del film de Asher Tlalim, un estudiante de cinematografía. Es un film que rodó después de caer su hermano en la guerra.
Это кадры из фильма Ашера Тлалима, студента-кинематографиста.
El personal se asombra de verme frente a ellos con una cámara, en el grandilocuente Instituto de Cinematografía.
В Институте израильского кино. Сотрудники института удивлены тем, что я стою перед ними с камерой.
Aquí, en el Departamento de Cinematografía donde enseño, filmo a mis alumnos.
Последние занятия этого семестра. Здесь, на кинематографическом факультете, я снимаю своих студентов.
Nuevamente en la universidad, en el Dep. de Cinematografía, en el que he enseñado durante los últimos 12 años.
И снова университет, факультет кинематографии.
La cinematografía puede transformarse en un verdadero arte. Un arte accesible al pueblo del cual usted habla.
Синематограф может стать настоящим искусством, тем самым искусством, доступным народу, о котором вы говорите.
No es la pintura ni la literatura. ni la fotografía. es la cinematografía. que hará que la gente simple pueda descubrir la verdad.
Не живопись, ни литература, ни фотография, а именно синематограф откроет истину простым людям.
La cinematografía es sólo el principio.
Синематограф - только начало.
Cinematografía.
Кинематографа.
Muy bien, tú también lo haces bien con la cinematografía.
Ты тоже молодец.
Mi compañero de habitación estaba empezando en cinematografía.
У моего соседа был факультатив по режиссуре.
Craig estudiaba cinematografía.
Крейг учился на режиссера.
Pero ahora estudio cinematografía y danza posmoderna.
Сейчас я изучаю киноведение и постмодернистские танцы.